Buscar este blog

Mostrando entradas con la etiqueta H. G. Wells. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta H. G. Wells. Mostrar todas las entradas

jueves, 28 de abril de 2022

035. AMAZING STORIES. 1ª ETAPA (1926-1929). Vol. 3, No 11

 

Amazing Stories, febrero de 1929: mundos no humanos.

 


 

Nuestra portada:

Este mes se representa una escena de la historia titulada "The Death of the Moon", de Alexander Phillips, en el que los científicos de la Luna, que habían llegado ese día al planeta Tierra, se muestran luchando con un enfurecido Tyrannosaurus Rex, uno de los primeros habitantes del planeta.

Un Tyrannosaurus Rex se eleva sobre un paisaje prehistórico. Su estatus como mayor depredador está siendo desafiado por una extraña nueva especie en forma de tres criaturas parecidas a insectos que se apoyan sobre sus patas traseras. Dos de estos seres están equipados con pistolas y uno está disparando un rayo rojo al cuello del dinosaurio, dibujando estalactitas de sangre. Era febrero de 1929 y Amazing Stories estaba de regreso por otro mes.

LA VIDA, EL ROMPECABEZAS INCREÍBLE

Por HUGO GERNSBACK

Un pez nadando en su elemento natural, el agua, tal vez nunca presta atención a su entorno, dando por sentado que el agua lo es todo. De hecho, probablemente no sepa nada de esa cuestión, porque, habiendo estado siempre en el agua, se ha acostumbrado tanto a su vida allí, que la ha aceptado como algo natural y sin sentido para él.

El ser humano, creciendo entre otros seres humanos, y entre otras criaturas vivientes, también se acostumbra tanto a la vida que lo rodea, que la acepta y ya no le presta ninguna atención especial.

De vez en cuando, un filósofo alcanza su punto máximo y comienza a cuestionar la vida en general y a preguntar "¿Qué es la vida?" Por supuesto, ninguna respuesta satisfactoria ha encontrado y probablemente no encontrará nunca respuesta alguna.

Pero para el estudiante curioso, la idea más común es que lo vivo, ya sea un ser humano, un animal o una planta, está muy fuera de lugar con el resto del Universo. Se puede decir definitivamente que la vida, por lo que se sabe, ocurre solo en instancias extremadamente aisladas, y tal tipo de vida explica en un principio que es completamente insignificante en relación con el resto del Universo.

Tome nuestro propio planeta, por ejemplo. Si investiga el tema, encontrará que toda la vida, en proporción al planeta mismo, asciende a prácticamente nada. La abrumadora mayoría del planeta es materia inerte: la atmósfera, los océanos, los continentes y el material que los compone. Es el mismo en toda la naturaleza. Tome el cuerpo principal, por ejemplo, el Sol, que es responsable de toda la vida. Sabemos definitivamente que es imposible que la vida, tal como la conocemos, exista en el Sol. Ni los animales ni las plantas podrían vivir en el Sol, ni siquiera por una fracción de segundo.

Prácticamente todos nuestros planetas cuentan la misma historia. Júpiter, con mucho, el más grande de todos los planetas -tan grande de hecho como el resto de los planetas juntos- todavía está en formación, como si aún no se hubiera enfriado. Sabemos con certeza que la vida, como la que encontramos en este planeta, no puede existir en Júpiter.

Por otro lado, también sabemos, con certeza, que la vida no existió siempre en nuestro propio planeta. En efecto, por miles de millones de años, antes de que apareciera la vida en él, estaba totalmente desprovisto de vida vegetal y animal, y si tomamos una lección de nuestra propia Luna, de Marte y de otros cuerpos celestes, podemos predecir, con igual certeza, que llegará un tiempo en la Tierra, en que la vida volverá a no existir. 

De hecho, los científicos dicen que este cambio recurrente no es una novedad en este planeta. Esta idea de una especie de ciclo, está respaldada por el famoso científico inglés Soddy. Debido a la acción del radio, se estima que la Tierra se calentará más, hasta que finalmente, arderá. Luego vendrá otro período de enfriamiento y cuando se forme de nuevo una costra sobre la Tierra, puede ser posible que la vida habite en la delgada corteza una vez más, al igual que lo hace ahora. Cuánto duran estos ciclos, nadie lo sabe. En medio, están las edades de hielo, así como los otros ciclos, bien conocidos por los geólogos.

Nadie parece estar seguro de cuando aparece la vida en este planeta después de cada destrucción general. De hecho, la vida misma es un gran rompecabezas para la ciencia pura, y realmente inexplicable.

Los seres humanos, en su arrogancia y presunción, son propensos a señalar que es la mente humana la que controla el mundo. Pero esto es pura tontería y no significa nada. Es simplemente vanagloria humana asumirlo de esta forma. La vida humana, como toda otra vida, no es necesaria para la naturaleza en general. Millones de cuerpos celestes se las arreglan muy bien sin vida, como lo hacen nuestro Sol y otros astros.

Nos complace y complace nuestra vanidad en pensar cuán importantes somos para este mundo, sin embargo, cuando consideramos el problema sobriamente, debemos admitir que el ser humano está, y probablemente siempre lo estará, subordinado a todas las fuerzas de la naturaleza, ya sean terremotos, tornados, maremotos, cataclismos estelares u otros.

El Sol, a 1.500.000 kilómetros de distancia, nos da lo que nos complace llamar vida. Sin ella, pereceríamos, como sin duda han perecido muchas otras razas en innumerables ocasiones, en la historia del Universo. No importa lo que hagamos en la Tierra, y no importa cuán grandiosa sea nuestra obra, nada quedará después del habitual cataclismo geológico. Probablemente es seguro que civilizaciones superiores a la nuestra estuvieron presentes en este globo, muchas veces en la historia de la Tierra. Sin embargo, no queda nada que muestre lo que sucedió antes. Y probablemente siempre será así.

Es posible que el editorial se haya inspirado en otros contenidos de la edición, ya que las historias de este mes presentan una variedad de formas de vida: marcianos con forma de globo, urbanitas de cuarta dimensión, glóbulos inteligentes y dos razas separadas de artrópodos antediluvianos, todos se llevan bien con pequeños o ningún conocimiento de la raza humana. De hecho, dos de las historias no presentan personajes humanos en absoluto.

The Captured Cross-Section (Puerta a la cuarta dimensión) de Miles J. Breuer, M.D.

Nuestro conocido autor nuevamente ha tomado la cuarta dimensión como la base de otro de sus interesantes cuentos, pero esta vez nos lleva en broma a un mundo de maravillas por una ruta completamente diferente. La historia ciertamente es muy absorbente y dará mucho que pensar.

Contiene una gran cantidad de puntos originales que creo que nunca han sido tocados antes en una historia de la cuarta dimensión.


Este relato está traducido en una editorial llamada Zugarto en su colección De Mente con el número 4 y en el año 1992.


Mientras experimentan con un invento que permite el contacto con la cuarta dimensión, los matemáticos Jiles Heagey y Sheila Mathers ven algo extraño:

"Allí, frente a ellos, había un objeto que se movía rápidamente; rebotaba arriba y abajo desde el suelo hasta una altura de un metro aproximadamente y una vez por segundo. Sin embargo, no tenía el movimiento armónico de un cuerpo que rebota; se detuvo abruptamente en el aire y salió disparado hacia abajo a gran velocidad, golpeó el suelo, se detuvo un momento y volvió a subir. Entonces se detuvo de repente y quedó suspendido en el aire. Era del tamaño de una sandía grande, y se parecía por completo a la piel humana; suave, uniforme, intacta por todas partes. Los dos lo miraron asombrados. Heagey se acercó y lo tocó con la punta de un dedo. Se hizo más pequeño. Y de repente se redujo a aproximadamente la mitad de su tamaño anterior, conservando su superficie lisa y uniforme sin cambios. Lo había sentido suave y cálido, como carne humana."

El objeto continúa rebotando y cambiando de tamaño, luciendo "para todo el mundo como un enorme tumor en un museo médico, o como una monstruosidad de nacimiento", e incluso sangra cuando se le pincha. Luego aparecen otras bolas carnosas y se reúnen alrededor de Sheila, momento en el que desaparece repentinamente en medio de un grito. Todo lo que queda es la primera bola, que luego se divide en dos piezas cilíndricas. "Como un par de piernas sin rodillas ni pies". El padre de Sheila, el profesor Mathers, entra en la habitación y exige una explicación; Heagey revela lo que sucedió cuando realizó su experimento:

"Roté una parte de una cuarta dimensión y dejé un agujero en el hiperespacio por un instante. Al igual que si giras hacia arriba una parte de este piso, quedará un agujero. Por casualidad, justo en ese momento apareció un habitante del hiperespacio y se tropezó con él y me volví hacia él y lo atrapé."

Aquí está, atascado. Lo que vemos y sentimos es una sección transversal de él, una sección transversal sólida de esa parte de él que está cortada por nuestro espacio tridimensional. ¡Ver! Si paso el dedo por esta hoja de papel, los habitantes bidimensionales de su superficie solo percibirán un círculo. Al principio la uña ocupa una porción de su circunferencia; a medida que empujo el dedo, la uña desaparece y aparecen y desaparecen pliegues y crestas. Si toda mi mano pasa, el círculo aumenta mucho de tamaño…

En otras palabras, la mancha de carne es para un hombre de cuarta dimensión lo que un círculo es para una esfera. Por desgracia, durante la lucha, el ser de cuarta dimensión pudo irse con Sheila. El profesor Mathers, poco convencido, llama a la policía; pero Heagey usa su invento para escapar a la cuarta dimensión y, a diferencia de Sheila, tiene una cuerda atada a su pierna, lo que le permite regresar. Una vez que reaparece, Heagey describe su viaje a la cuarta dimensión. Todavía limitado a la vista tridimensional, solo pudo observar "la sección transversal espacial de algún tipo de edificios":

“Me han escuchado burlarme de los diseños locos, cubistas y futuristas en los envoltorios de libros y papel tapiz. Bueno, esos son agradables y armoniosos en comparación con los ángulos vertiginosos e irregulares, formas en zig-zag con picos e inclinaciones, y todo fuera del sentido y la razón excepto la perspectiva. La perspectiva seguía siendo correcta. Solo una fila larga y recta que se desvanece en la distancia."

En este entorno fragmentado, vio carne, ropa, hormigón, vida vegetal, pero ni rastro de Sheila.

Heagey es golpeado por la inspiración, aunque los detalles de su plan hacen poco más que desconcertar a los presentes. Se pone en contacto con algunos escultores y les pide que produzcan tres modelos: uno de él mismo, uno de Sheila y el otro de un hombre con el pie atrapado en un agujero. Una vez que obtiene estos, usa los modelos como marionetas para recrear los eventos recientes: el hombre con el pie atascado representa al ser de cuarta dimensión que se enredó con Heagey y terminó llevando a Sheila a la otra dimensión. Un habitante observador del hiperespacio (cuyo ojo se manifiesta como una esfera iridiscente flotante) ve y comprende, devolviendo a Sheila antes de desaparecer.

Varios autores de Amazing habían abordado el tema de una cuarta dimensión espacial, con resultados variados: algunos lo usaron simplemente como una excusa para soñar con una fantástica tierra de nunca jamás, mientras que otros (principalmente Bob Olsen) imaginaron los efectos positivos y negativos, que las herramientas cuatridimensionales pueden tener sobre las personas tridimensionales. Con Puerta a la cuarta dimensión, Miles J. Breuer, mientras tanto, parece haber estado recurriendo a Flatland (Planilandia) * de Edwin Abbott Abbott de 1884 para imaginar exactamente qué sucedería si un ciudadano extradimensional fuera arrastrado a nuestro plano. Su representación de la vida en cuatro dimensiones está demasiado antropomorfizada para ser del todo convincente, pero la historia en su conjunto es imaginativa y cautivadora.

*Es una obra que ningún aficionado al género puede dejar de leer.

The Lord of the Dynamos (El señor de los dínamos) de H. G. Wells

Aquí hay un excelente estudio de psicología de este conocido autor. El Sr. Wells ha inyectado algunas ideas nuevas en esta historia, y aunque es de una variedad muy breve, sin embargo, es una historia sumamente absorbente. Ocupa un lugar destacado entre los otros cuentos del Sr. Wells.



Aquí, Amazing vuelve a sumergirse en el grupo de reimpresiones de H. G. Wells que tan bien le sirvieron a la revista durante sus primeros meses. El personaje principal de esta historia de 1895 es James Holroyd, asistente principal de los dínamos que alimentan el ferrocarril eléctrico de Camberwell. Intolerante, intimidante y materialista, se le contrasta con su asistente Azuma-zi, un hombre de etnicidad y filosofía anodina (pero claramente no europeo). Holroyd se jacta de que su dínamo más grande es más grande que cualquier deidad ("¿dónde está tu ídolo pagano para igualarlo?") y Azuma-zi, un animista de corazón, toma esta comparación literalmente:

"Los científicos nos dicen que los salvajes dan alma a las rocas y los árboles, y una máquina está mil veces más viva que una roca o un árbol. Y Azuma-zi todavía era prácticamente un salvaje; el barniz de civilización no era más profundo que su traje desaliñado, sus magulladuras y la mugre de carbón en su rostro y manos. Su padre antes que él había adorado una piedra meteórica, sangre afín podría haber salpicado las anchas ruedas de Juggernaut."

Azuma-zi decide que su nuevo dios requiere una ofrenda, y el espantoso clímax de la historia hace que Holroyd termine como un sacrificio humano para El Señor de los Dinamos.

La historia refleja a Wells en su forma más humorística, aunque la sátira de la historia sobre las relaciones raciales no ha envejecido bien. El intolerante Holroyd es retratado como desagradable, por supuesto, pero su castigo, ser asesinado por un estereotipo racial, envía un mensaje confuso.

¿QUÉ SABE USTED?

1. ¿En qué período geológico de la Tierra ocurrió la primera era glacial? (Consulte la página 980.) 2. ¿En qué período ocurrió la segunda edad glacial? (Consulte la página 980.) 3. ¿Cuál fue la característica de la era arqueozoica? (Consulta la página 980.) 4. ¿Hubo más de una edad de hielo en nuestra Tierra? (Consulte la página 980.) 5. ¿Cuál era la vegetación de la era carbonífera? (Consulta la página 982.) 6. ¿Qué efecto podría tener la ausencia de mareas en la rotación de la Tierra? (Consulte la página 982.) 7. ¿De dónde saca sus aguas cálidas la corriente ecuatorial, la fuente del Gulf Stream? (Consulte la página 985.) 8. ¿Puedes describir la Corriente del Golfo? (Consulte la página 987.) 9. ¿Se sospecha que hay un planeta más alejado del Sol que Neptuno? (Consulte la página 1000.) 10. ¿Puede describir un saurio del Cretácico posterior? (Consulte la página 1024.) 11. ¿Cuál era la condición de nuestro continente en el período anterior? (Consulte la página 1024.) 12. ¿Cómo se indica el poder de aumento de un telescopio? (Consulte la página 1044.) 13. ¿Puede una lámina de pan de oro ser considerada como bidimensional? (Consulte la página 1050.) 14. ¿A qué se atribuyen los sueños y, se encuentra la precognición en ellos? (Consulte la página 1055.)

The Sixth Glacier de Marius (parte 2 de 2)

Si ha leído la historia hasta ahora, debe haber quedado impresionado con el hecho de que el autor se ha esforzado extraordinariamente para hacer de esta una historia excepcional, en lo que se refiere a los detalles científicos y la astucia en la narración. La parte final de la historia no es menos absorbente que la anterior, y la solución que ofrece el autor no es menos imposible que el mismo Sexto Glaciar. Es una de estas historias extremadamente raras que mejorará con el tiempo y de la que se hablará en los años venideros.



Esta es la conclusión de una historia en la que un "océano helado y nebuloso en el espacio" ha entrado en el sistema solar de la Tierra, lo que lleva a una nueva edad de hielo. A medida que los desastres arrasan el mundo, el paleontólogo Stephen Dunraven ("el avatar de un Napoleón y un beduino científico") enumera las cinco glaciaciones anteriores y postula que, en última instancia, cada una ayudó a la humanidad:

"La naturaleza mató a las bestias gigantes con las que el pobre hombre primitivo desarmado nunca habría podido competir, diluyó el aire para sus pulmones más tiernos y destruyó las enormes plantas miasmáticas para hacer lugar a sus bosques y llanuras. Por otra parte, la última glaciación socializó al primordial y salvaje, y lo hizo gregario.

Fue alrededor de los fuegos construidos para calentarse y en las cuevas buscadas como cortavientos que comenzó la vida hogareña y de clan. En verdad, el glaciar sacó al mono de las copas de los árboles y poniéndolo sobre sus patas traseras hizo un hombre. En el suelo, tuvo que usar su cerebro y así el cerebro se desarrolló, y con el tiempo el perseguido se convirtió en el cazador y en el dueño del mundo. Era simplemente otra forma que tenía la Naturaleza de mantener a la raza más noble. Eso es exactamente lo que el Gran Jardinero está haciendo hoy."

Dunraven, por supuesto, es el hombre que predijo la edad de hielo, basándose en cálculos que encontró inscritos en una ruina mexicana. Un lector moderno recordará de inmediato el apocalipsis maya que se suponía que ocurriría en 2012; sin embargo, los constructores originales de la civilización en ruinas de la historia no fueron mayas ni siquiera humanos, sino una raza de arañas inteligentes contemporáneas a los neandertales de Europa:

"En una enorme plancha de hierro estaba grabada la imagen de una araña. Estaba realizando una especie de rito en un altar bajo sobre el que yacía un hombre con rostro de mono. No era el tipo de araña que tú o yo hubiéramos esperado ver. Imagine, si puede, un cuerpo plano y ovalado, casi humano en su posición vertical, erguido sobre cuatro piernas largas y delgadas. Una cabeza grotesca apareció casi sin cuello sobre esta bola ovalada, una cabeza de gárgola salida del sueño de un consumidor de hachís. Una serie de ojos enormes, como los de Argo, una nariz chata, una boca gigantesca y cavernosa, y un par de mandíbulas largas y delicadas, eran todas las partes de su cabeza. Cuatro brazos largos, tan largos y delgados como las piernas, sobresaliendo del óvalo debajo de la cabeza. A juzgar por el troglodita sacrificado, la araña debe haber tenido al menos un metro de altura. Un arácnido de piel suave, en un momento de la creación más alta de la Naturaleza en nuestro pequeño orbe."

El autor dedica una parte considerable de esta entrega a detallar la historia de la gente araña, una decisión bastante notable dado que su existencia es en gran medida superflua para la historia central de la nueva edad de hielo de la Tierra. Su principal relevancia para la narrativa más amplia es como un recordatorio de que la humanidad puede ser aniquilada tal como lo fue por la civilización de los arácnidos.

A medida que continúa la edad de hielo, Dunraven inicia un plan para construir diques a lo largo de las costas de África y América del Sur, deteniendo así el glaciar que se aproxima. Mientras tanto, el protagonista Bender se reencuentra con su amada Clara y le propone matrimonio ("Ella no se sonrojó. Las chicas como Clara nunca lo hacen"). Finalmente, el glaciar se derrite, provocando inundaciones masivas, mientras que el caos provocado por el casi apocalipsis permanece: los aldeanos hambrientos y aislados han recurrido al canibalismo; los perros también se han vuelto salvajes y parecidos a lobos. Pero con el paso de los años, la Tierra sana, con nuevas ciudades construidas sobre las ruinas de las destruidas ("Los fantasmas de Ciudad del Cabo, Kimberly, Melbourne y Sydney están hoy mirando hacia abajo desde algún paraíso municipal en los cielos, sobre las ciudades más nuevas que han tomado sus lugares terrenales") y los sobrevivientes enfrentan un futuro optimista.

El Sexto Glaciar es una historia muy extraña. Una narración directa de una Tierra que se enfrenta a una nueva edad de hielo se desarrolla junto con el extraño negocio de los hombres araña antediluvianos, todo decorado con un estilo de prosa florido. Lo que le falta en coherencia lo compensa con una abundante imaginación y algunos giros de frase encantadores.

Phagocytes de A. H. Johnson

Por lo general, las cosas más cercanas a nosotros son las que menos conocemos. La humanidad vivió durante miles de años, hasta que finalmente, hace solo unos años, el científico William Harvey descubrió que existía la circulación sanguínea.

La presente historia en realidad no es un romance, porque prácticamente el 99 por ciento de la historia es un hecho. Tal vez la presente historia sea la precursora de otras, para mostrarnos lo que sucede en esa gran máquina misteriosa llamada "El Cuerpo Humano".

Aquí, sin duda, hay una historia inusual que culmina con gran intensidad.



En esta historia de un recién llegado a Amazing, vemos el mundo desde una perspectiva novedosa. El narrador es un glóbulo blanco que recorre las arterias de un organismo no especificado:

"Estos pasajes tenían un número de habitantes. La mayoría de ellos flotaban libres en la corriente, pero unos pocos vivían en los bordes de los túneles. Pertenecía a lo que llamaré la Raza Blanca. Pocos o ninguno de los otros organismos eran tan grandes como nosotros. Nuestros cuerpos eran de forma ovalada o redonda y algo planos en los lados superior e inferior, lo que nos daba una apariencia de disco. El fluido en el que vivíamos llenaba completamente los túneles y estábamos en él un poco como los peces de vuestro mundo viven en el mar. Teníamos una serie de brazos o extremidades muy pequeños y delgados y por medio de estos nadábamos en la corriente.

No podíamos hablar ni oír, pero por medio de un sentido, que ustedes no tienen, nos comunicabamos unos con otros. En aras de aclararles mi historia, me referiré a nuestro medio de comunicación como el habla. No éramos la especie más numerosa de nuestro mundo. La Raza Roja nos superaba en número de cien a uno. Se parecían a nosotros en apariencia, excepto que eran aún más parecidos a un disco y eran solo de dos tercios o la mitad del tamaño de nosotros. Además, mientras nosotros éramos de color blanco, ellos eran de un rojo brillante."

La historia describe una batalla entre las células sanguíneas y los gérmenes, estos últimos al que el protagonista se refiere como Ancytes. Los Ancytes vienen en múltiples variedades: primero leemos sobre un conflicto contra los Bors ("Los Bors tenían solo una sexta parte de nuestro tamaño y volumen, pero estaban equipados con dientes afilados, así como con los tentáculos que teníamos nosotros. Tenían forma de una vara corta y rechoncha con un nudo en un extremo, este nudo era su cabeza y contenía sus dientes"). Nuestro héroe microscópico lucha valientemente, envolviendo y devorando a los invasores; y las razas rojas y blancas triunfan a pesar de las grandes pérdidas. Pero pronto se enfrentan a otra amenaza, ya que "los más temidos de los Ancytes, los Nars, estaban presentes":

"Los Nars tienen forma de huevo con numerosos brazos o piernas con una franja irregular alrededor. La franja está compuesta por sus patas o tentáculos. Los Nars tienen poderosos dientes y mandíbulas y los estaban usando contra nuestros soldados con un efecto letal. La corriente se llenó de golpes de la Raza Roja y cuerpos de nuestros soldados y de los Nars. Era evidente que nuestros soldados estaban prácticamente vencidos. ¡Pero todavía mantuvieron la entrada!"

La batalla está cerca, pero los Nars finalmente son derrotados. Phagocytes es una pieza divertida: aunque la novedad desaparece al final, añade un poco de variedad a la revista.

The Death of the Moon de Alexander Phillips (ilustración de la portada)

Aquí hay una historia completamente diferente y, por corta que sea, está llena de ideas que invitan a la reflexión y que no dejarán de mantener su interés. La historia se cuenta de manera tan convincente y los hechos expuestos son tan plausibles que, de alguna manera, apenas nos resulta difícil creer que sea verdad. Esperamos tener más historias de este nuevo autor.



El relato empieza con una cita de James Russell Lowell ("Lentamente se escribe la Biblia de la raza, y no en hojas de papel ni en hojas de piedra, cada edad, cada familia, le agrega un verso, textos de desesperación o esperanza, de alegría o lamento"). Esta historia nos lleva al período Cretácico, describiendo varias criaturas, incluido el poderoso Tiranosaurio Rex. Luego, la narración se traslada a la luna de la Tierra, donde una especie inteligente parecida a un insecto ha estado prolongando su existencia a través de medios artificiales; pero con la disminución de los recursos, no tiene esperanza de sobrevivir más que escapando de la Luna. Una multitud se reúne ante un genio selenita que ha inventado un medio para llegar a la Tierra:

"Sólo en un sentido se parecía a un humano; se puso de pie. En todos los demás sentidos había progresado a lo largo de diferentes líneas de desarrollo. Su cuerpo se parecía curiosamente a algunos de los animales terrestres inferiores en que estaba segmentado, aunque la segmentación cesaba en una parte que podría llamarse tórax, ya que la cabeza se unía inmediatamente a esta última parte. Poseía seis extremidades, todas ellas estaban provistas de alargamientos parecidos a dedos, pero eran mucho más flexibles. Cada uno de los llamados dedos contenía una serie de fuertes órganos de succión. Todo el cuerpo estaba encerrado en una sustancia dura y córnea que se articulaba con frecuencia. Su cabeza estaba, en contraste, cubierta con un crecimiento parecido a un pelaje que rodeaba completamente el gran compuesto, ojos y mandíbulas con forma de cuerno que se cerraban a los lados. Usaba solo dos extremidades para caminar. Vestido con ropa gruesa resistente al frío y con un pesado casco, presentaba una figura peculiar."

Antes de que pueda llevarse a cabo la migración completa, el inventor decide liderar una expedición de investigación a la Tierra. Después de que él y sus colegas toman su "automóvil del cielo" a su destino, se enfrentan a un Tiranosaurio Rex. Uno de ellos ataca al dinosaurio con un arma lunar:

"Entonces, con un grito peculiar, parloteante, se puso en pie de un salto, agarró un aparato de forma extraña de su medio y pasó convulsivamente los tentáculos en el extremo de su miembro sobre él. Con un silbido áspero, un chorro de color rojo oscuro, que cesó casi tan repentinamente como había comenzado, brotó de un extremo del instrumento y parpadeó suavemente sobre una parte de la garganta del saurio, dejando tras de sí una profunda herida de la que salió la luz. La sangre fluía lentamente. Al sonido del grito, los lunarianos se dieron la vuelta justo a tiempo para ver al Tiranosaurio, sangrando por la garganta y silbando terriblemente, saltar desde detrás de la curva del cañón a cierta distancia."

El dinosaurio logra acabar con la banda de selenitas. Con el inventor muerto, la gente de la Luna no tiene ninguna esperanza de llegar a la Tierra y permanece en el satélite para hacer frente a su extinción. Sin embargo, como nos recuerda la voz narrativa, el fracaso de la expedición lunar permitió el desarrollo de la raza humana.

Sin personajes humanos ni diálogos (aunque el narrador omnisciente cita al naturalista John Burroughs en un punto), The Death of the Moon ofrece un giro interesante en la premisa estándar de construcción de naves espaciales. La historia es imaginativa, atmosférica y satisfactoriamente portentosa, aunque más bien subraya por qué los genios solitarios probablemente no son las mejores personas para probar sus vehículos: la raza lunar podría haber sobrevivido si el inventor se hubiera quedado atrás para construir más naves espaciales.

The Last Man (El último hombre) de Wallace G. West

Según Kipling, "La hembra de la especie siempre es más letal". Con eso quiere decir que ella es más fuerte a su manera, y sabemos que suele ser más numerosa. Incluso entre los seres humanos, hay más mujeres que hombres. Quizás en miles de años, la evolución habrá progresado de tal manera que el mundo estará completamente poblado por mujeres. Esto no es tan imposible como parece, porque con muchos insectos ya predomina la hembra de la especie.

La presente historia, entonces, se basa en una excelente base científica y la historia en sí es tan excelente como original e inusual. No lo olvidarás por mucho tiempo.



El autor de esta historia estaba claramente familiarizado con el libro de no ficción Lysistrata: Or, Woman's Future and Future Woman de Anthony Ludovici, ya que comienza con una cita del mismo:

"…Para entonces, sin embargo, se habrá establecido un precedente significativo y se habrá aprendido una lección que no se olvidará fácilmente. Lo superfluo de los hombres por encima de cierto mínimo esencial habrá sido reconocido oficial y extraoficialmente como un hecho social. El legislador establecerá leyes para garantizar que no se sobrepase este mínimo, y en muy poco tiempo se convertirá en una mera rutina el proceder a una matanza anual de machos que hayan sobrevivido a su plenitud o hayan incumplido los requisitos. Promesa de su juventud en mansedumbre, castración general y estupidez."

La historia describe un futuro en el que el sexo masculino ha llegado a tal estado, y las mujeres se han hecho cargo: "La enorme liberación de energía femenina en los siglos veinte y treinta, debido al aumento de la esperanza de vida y al hecho de que el mundo se había poblado hasta tal punto que ya no se requería que las mujeres dedicaran la mayor parte de su tiempo a tener hijos, había resultado en una usurpación cada vez mayor por parte de las mujeres de lo que se había considerado actividades puramente masculinas y las ocupaciones propias del sexo masculino".

Durante un tiempo, los únicos lugares para los hombres son la guerra y los deportes. Pero cuando se logra la paz mundial, mientras las mujeres llegan a dominar en los deportes, los hombres se vuelven inútiles para otra cosa que no sea la reproducción. Y así, temiendo una fuga de recursos, las mujeres que gobernaban el mundo se dedicaron a la matanza masiva de machos, dejando solo la pequeña cantidad necesaria para la fertilización. Luego, después de que el mundo descubriera un método de concepción e incubación artificial ("los mismos métodos que los antiguos médicos franceses, Alexis Carrel, Ebleing y Fische, habían usado para producir ranas sin padre"), incluso el ganado reproductor fue aniquilado. "En las edades que siguieron, se produjeron grandes cambios fisiológicos. Las mujeres, que ya no tenían necesidad del sexo, lo dejaron caer, como un manto gastado, y se volvieron asexuadas, altas, angulosas, de caderas estrechas, de senos planos y feas."

En el presente de la historia, solo existe un hombre: se llama M-1 y se mantiene enjaulado en un museo, un retroceso a "la edad oscura cuando la raza humana era bisexual". Una noche, M-1 se encuentra con una persona que también es un retroceso: es una mujer, pero una mujer hermosa, a diferencia de los andróginos poco atractivos que pueblan el mundo, con "cabello rojo como un fuego somnoliento, ojos azules como el cielo, un rostro hermoso como los rostros de ensueño que a veces lo torturaban." M-1 está tan horrorizado por esta vista de otro mundo que se esconde de ella. Más tarde, durante un viaje con su guardián WA 10 NA 56 ("a quien, desafiando las reglas, siempre llamó Wana"), M-1 se encuentra nuevamente con la mujer pelirroja. Como a todos los demás en este mundo, se le dio un número en lugar de un nombre, pero ella eligió el nombre de Eva para sí misma, y ​​por eso, naturalmente, llama a M-1 Adan.

Eva tienta a Adán hacia la libertad, y juntos visitan la fábrica de nacimientos donde se crean los bebés. Esto lleva a la pareja a reflexionar sobre los dos errores cometidos por la raza humana al cambiar al parto artificial:

"Primero, olvidaron que el plasma germinal en crecimiento eterno no podía continuar el desarrollo de la raza. Cada niño producido de esta manera estaba en el mismo nivel intelectual, espiritual y físico que todos los demás niños. Con el desarrollo del nacimiento artificial, el largo aumento de la capacidad del cerebro humano se detuvo en seco: de hecho, se había iniciado una lenta decadencia, a medida que el suero perdía su virilidad original a lo largo de los siglos.

El segundo error fue crear una gigantesca fábrica de partos en lugar de varias sucursales. Esto resultó en una tremenda congestión ya que millones de niños tenían que empezar a crecer cada año y luego enviarlos a tierras lejanas donde pasarían su adolescencia. En los viejos tiempos siempre había existido el peligro de un levantamiento entre los machos para aplastar la planta, pero esto había pasado hacía mucho tiempo y la guardia en el portal era simplemente una formalidad."

Todo esto llena a Adán de desesperación, pero Eva ve un rayo de esperanza:

"Estamos condenados. Yo lo veo todo tan claro ahora. No puede haber más progreso. No puede haber más superhombres que arrastren a la humanidad a pesar de su ceguera”.

"No", susurró Eva, "pero hay atavistas para arrastrar a la humanidad hacia atrás hasta un punto en el que pueda comenzar de nuevo".

La idea lo deslumbró. "¿Quieres decir que nosotros... que podríamos tener hijos y construir una raza nueva y limpia?"

Luego, los intrusos son descubiertos por los guardias, uno de los cuales dispara accidentalmente el cristal que forma una parte vital de la fábrica de partos ("Gritos, chillidos, oraciones, se mezclaron para producir un sonido extrañamente parecido al de los cerdos chillando. Porque debe entenderse que el pueblo adoraba al cristal como su único dios”). Sin embargo, la fábrica todavía está operativa, pero Adam ahora está decidido a escapar de ella. Después de que él escapa con Eva, la pareja roba un bote de TNT de la era de la Primera Guerra Mundial de un museo. Adán luego regresa a la fábrica y, con “una rápida oración a un Dios olvidado”, arroja el explosivo al cristal. Aunque herido en la explosión, Adam sobrevive para ser recogido por Eva; Luego, los dos huyen a las montañas en un automóvil aéreo, listos para estar a la altura de sus homónimos.

Al igual que la historia de David H. Keller "Las manos de la estenógrafa" que apareció en una edición reciente de Amazing Stories Quarterly, "El último hombre" es una historia en la que el concepto de eugenesia, una parte recurrente del futuro soleado de la humanidad en muchas historias asombrosas de este período, recibe un tratamiento más crítico. Sin embargo, la crítica solo llega hasta cierto punto. La historia describe casualmente los asesinatos en masa que provocaron su futuro ("era una regla universal que las personas debían ingresar a las cámaras de gas letal tan pronto como habían pasado el límite de utilidad, es decir, cuando ya no podían hacer sus doce horas de trabajo diario”), pero su hostilidad está dirigida a los fines más que a los medios de este plan. Dada la reconocida deuda con los escritos de Anthony Ludovici, un eugenista comprometido, parece que el espectro eugenésico aún no había sido exorcizado.

UN HECHO OTRA VEZ MÁS EXTRAÑO QUE LA FICCIÓN



La cabeza separada de un perro vivo, ladra, incluso come.

La de arriba es una fotografía auténtica recién recibida de Rusia y muestra al Dr. S. S. Brukhanenko y S. L. Chechulin del Instituto Científico Químico de Moscú que ha podido mantener viva la cabeza de un perro durante un largo período de tiempo después de su decapitación.

En el pasado, la revista Amazing Stories a menudo ha sido criticada, incluso por expertos, quienes han denunciado algunas de las historias de la revista como descabelladas y completamente imposibles. En particular, las historias que publicamos recientemente tituladas "The Head" de Joe Kleier en el número de agosto de 1928 y "The Living Test Tube" de Joe Simmons en el número de noviembre de 1928 fueron objeto de graves críticas. En cada una de estas historias, el autor describió una cabeza humana viva después de ser separada del cuerpo.

Varios médicos y cirujanos fueron muy vehementes en su denuncia de tales historias "imposibles". Sin embargo, los Dres. S. S. Brukhanenko y S. L. Chechulin, famosos experimentadores, utilizaron la cabeza de un perro en sus operaciones, cuyos resultados se puede decir que fueron bastante exitosos desde un punto de vista experimental.

Si bien la cosa es, por supuesto, espantosa en extremo, uno nunca sabe qué efecto de largo alcance pueden tener los experimentos de este tipo. Puede ser muy posible en el futuro resucitar a personas que de otro modo serían declaradas muertas, manteniéndolas con vida artificialmente, hasta que la cirugía haya reparado los daños que pueden haber sido causados ​​por accidentes y enfermedades.

Antes de condenar precipitadamente tal experimentación, recuerde que puede ser el medio para salvar miles de vidas en el futuro.

El artículo completo con todos los detalles de este famoso experimento aparece en la edición de febrero de Science and Invention.

Mernos de L. C. Kellenberger

Para muchos, podría parecer que todos los planetas que existen ya han sido descubiertos. Nada más lejos de la verdad. Los astrónomos descubren nuevos planetas cada año. De hecho, siete nuevos fueron descubiertos en octubre de 1928.

Es cierto que estos planetas son en su mayoría de la variedad de asteroides y su órbita se encuentra entre Marte y Júpiter, y que estos planetas, también designados por el nombre de planetoides, suelen ser bastante pequeños. Por otro lado, los astrónomos ahora sospechan que hay un planeta neptuniano adicional mucho más allá de la órbita de Neptuno. El profesor Pickering ha llegado incluso a describir el supuesto planeta, dando su diámetro, su masa y su órbita. Pero el planeta aún no ha sido encontrado en el telescopio.

Mernos es una encantadora historia interplanetaria que te encantará. Podría llamarse una "Extravagancia Interplanetaria".



Un astrónomo ve caer un objeto del cielo. Creyendo que es un meteorito, lo extrae del suelo y se sorprende al descubrir que es un cilindro de metal que contiene un mensaje en alemán. Su vecino, el profesor Margehtes, traduce el documento y revela que fue escrito por el profesor von Altenberg, un nombre que Margehtes reconoce: antes de la Gran Guerra, von Altenberg había descubierto un plan para volar en un cohete a Marte, solo para desaparecer posteriormente.

El relato de Von Altenberg comienza con él construyendo su cohete frente al ridículo público. Equipado con un restaurador de oxígeno, despega hacia Marte; allí, descubre que los famosos canales son cañones formados naturalmente y la única vida a la vista es una especie de planta de hojas amarillas. Pero luego, se enfrenta a un miembro de una raza marciana inteligente:

"Suspendido en el aire a unos tres pies del suelo había un cuerpo esférico de un pie de diámetro. Sin medios visibles de apoyo, la cosa permaneció allí, tan firme como una roca. Sobre el cuerpo esférico había cinco tentáculos, cada uno de unos dieciocho centímetros de largo. Cuatro de ellos tenían dedos en las extremidades mientras que el quinto tenía un orificio.

El cuerpo era tan casi translúcido que podía ver la sangre latiendo a través de las venas. Debajo había un apéndice parecido a un timón que se movía de un lado a otro como la aleta de un pez. Había también dos de los apéndices a los lados del globo. Tenía un ojo, situado en el medio del globo y muy parecido al ojo de un ser humano, excepto por el hecho de que era de color púrpura, con una pupila roja. El globo en sí era de un tono amarillo rojizo, acercándose al naranja."

Aparecen algunas criaturas más de este tipo. Se comunican telepáticamente con el profesor von Altenberg, refiriéndose a su raza como Manos y al planeta como Manova antes de invitar al profesor a visitar "el gran Samozar". Él los sigue a través de un túnel brillantemente iluminado en el suelo, llegando a una cámara donde un miembro más grande de la raza esférica se sienta en un trono. Al conversar con el monarca Mano, el terrestre se entera de que la especie no comprende la historia y piensa solo en términos del presente ("Verdaderamente un cerebro decadente"). También descubre que hay tres tribus de Manos en total, pero cada una se enfrenta a la extinción por enfermedades "que eran demasiado indolentes para combatir". Explorando más el planeta, encuentra ruinas de una raza perdida, pero muy poca vida: los Manos, unos pocos peces y una sola especie de planta son los únicos seres vivos en Marte.

El profesor vuelve a entrar en su cohete y se lanza una vez más, con la esperanza de regresar a la Tierra, pero el impacto de un meteorito lo desvía y aterriza en un planeta diferente. Este mundo es similar a la Tierra, con una vegetación exuberante y una especie nativa que se asemeja a un pavo real. Luego, el profesor se encuentra con un habitante inteligente, que se ve "exactamente como un hombre de la Tierra, excepto por el hecho de que sus rasgos eran delicados, más espirituales y su tez bastante pálida". Al igual que los marcianos, el hombre puede comunicarse por telepatía e identifica el planeta actual como Mernos; explica que no ha sido descubierto por astrónomos terrestres porque el globo está rodeado por un "cinturón de vapor desconocido" que absorbe la luz solar. El mernosiano también revela que es un viajero espacial que ha visitado la Tierra, aunque transmitiendo su mente allí, en lugar de en un transporte físico.

Lo que sigue es un diario de viaje típico de ciencia ficción de la era de Gernsback, con el profesor von Alternberg deambulando pasivamente por una ciudad mernosiana mientras su guía alienígena le explica las cosas:

"Sin duda sabes que nuestro sistema solar atraviesa una órbita regular, pero no sabes que completa un círculo de esa órbita en un millón de años. En un extremo de la órbita hay un cinturón de calor y en el otro el frío intenso del cero absoluto. La Tierra y el sistema solar están ahora al borde del cinturón cálido, lo que explica el aumento de la temperatura de la Tierra, que ya es lo suficientemente perceptible como para causar debate entre sus científicos. Durante mucho tiempo, la Tierra oscilará a través del cinturón cálido y se convertirá en una Tierra tropical, luego volverá a la normalidad y luego a otro período glacial, y así sucesivamente."

"¿Cómo sabes todo esto?"

"Nosotros en Mernos conocemos los secretos más profundos del universo. Atravesamos los reinos ilimitados del espacio a voluntad y nada se oculta a nuestras mentes indiscretas."

El profesor von Alternberg, a quien se le da el nombre mernosiano de Guros Jullo (que significa visitante de la Tierra), aprende mucho sobre la raza alienígena. Encuentra que viven 300 años terrestres; obtienen nutrientes principalmente a través de la inhalación en lugar de la ingestión, y convierten los rayos solares en electricidad en una planta de energía que contiene un gran cristal, un metal que no se encuentra en la Tierra y un conjunto de prismas.

Entre su desarrollo tecnológico y su don para la telepatía, los mernosianos han logrado una utopía comunista: "Lo que quieras o necesites te lo proporciona el gobierno. Sin embargo, nadie abusa del poder, ya que cada mente es un libro abierto... hay muy poco trabajo difícil, ya que la energía de radio reemplaza a la electricidad". Los pocos trabajos duros que quedan están bien pagados, lo que llevó al profesor a comentar que "las cosas son diferentes a las de la Tierra, donde los trabajadores más duros reciben la paga más baja". (Se le asegura que la Tierra eventualmente alcanzará a Mernos). Estos comunistas espaciales no consideran la religión el opio de las masas, aunque: "Adoramos a Zerno, al igual que vuestro Dios, el creador del Universo. Pero no lo vemos como un ser personal, sentado en un banco de nubes o en un trono de oro. Dios es todo bueno. No tenemos concepto del infierno como muchos lo enseñan en su Tierra, porque no hay infierno en nuestras mentes. El infierno es de tu propia creación.

El profesor también se entera de la vida en otros mundos, ya que la Tierra está lejos de ser la única esfera visitada mentalmente por los mernosianos. Mercurio está habitado por reptiles, Neptuno por insectos gigantes, Venus por pájaros inteligentes y las lunas de Saturno por "una raza como tú", Saturno y Júpiter están deshabitados y no hay planetas en el sistema solar más allá de Neptuno (Plutón, por supuesto), no se descubriría hasta el año siguiente; una ausencia más desconcertante es la de Urano, curiosamente no mencionada en este resumen.

Aunque los mernosianos prefieren viajar por el espacio mentalmente, tienen naves espaciales (que utilizan una aleación que destruye la navegación, recordando a Los primeros hombres en la luna de Wells). De hecho, actualmente se están preparando para una misión científica para examinar el misterioso cinturón de vapor que rodea el planeta. Le ofrecen al profesor un camino de regreso a casa, pero él decide quedarse en Mernos y practicar sus técnicas mentales.

Uno de sus primeros destinos de pensamiento es, naturalmente, su planeta de origen, la Tierra, que encuentra envuelto en la Gran Guerra:

[Un] sentimiento de tristeza me invadió mientras observaba la espantosa lucha. Tantos hombres valientes iban a la muerte. ¿Para qué? Ojalá la paz de Mernos pudiera implantarse en este mundo devastado por la guerra. Sin embargo, había un país en paz, y era próspero. En ese país yacía la salvación de la Tierra. Ese país era América, donde el hombre más humilde tenía la oportunidad de ascender, donde gobernaba la habilidad y no la nobleza.

Él contrasta esto con Mernos, donde una sola guerra terminó con todas las guerras en el planeta; el desarrollo de la telepatía eliminó el crimen; y la mejora mental acabó con la pobreza.

Continuando con sus viajes mentales, el profesor visita el Sol ("no es un lugar de llamas y fuego; es una bola de energía de radio, con la que se llenan los rayos del sol") y ve a los habitantes de una luna joviana no especificada ("Tenían cerca de un metro y medio de altura, con cuerpos de lagartos y cabezas de ranas […] Mentalmente eran como los habitantes de las cavernas de la Tierra de hace mucho tiempo. Hablaban con una extraña voz aflautada") seguidas por las lunas de Saturno (“Encontré que los pueblos eran de nuestra clase, pero vestían y vivían como en la época de Julio César").

Eventualmente se dirige fuera del sistema solar de la Tierra por completo y visita un planeta con el nombre burroughsiano de Opar, que está habitado por una raza "como la gente de la Tierra, excepto que las orejas eran muy pequeñas, casi inexistentes". Luego se prepara para enviar informes de sus hallazgos a la Tierra, completando el círculo narrativo.

Como dicen los diarios de viaje de ciencia ficción de la década de 1920, "Mernos" es un espécimen bastante sólido, pero poco distinguido de su tipo. En este punto, los diarios de viaje publicados por Gernsback se estaban confundiendo en un largo y monótono trabajo, ofreciéndonos visiones deslumbrantes de mundos utópicos (en este caso, uno construido usando poderes mentales mágicos y tecnología inexistente para ahorrar trabajo) con poco o nada que decir de la sociedad actual.

En un percance divertido, "Mernos" se acredita a Henry James. En realidad, por supuesto, la historia no fue escrita por el afamado autor de Otra vuelta de tuerca: este error surgió del astrónomo ficticio que narra el dispositivo de encuadre llamado Henry James. Un número posterior corregiría este error y acreditaría la historia a L. C. Kellenberger, quien parece no haber publicado ningún otro trabajo.

Discusiones

La columna de cartas de este mes ofrece más vistazos a la composición del fandom de la ciencia ficción alrededor de 1929.

Ray E. Warner se cuenta a sí mismo como uno de los lectores misioneros de Amazing, habiendo tenido múltiples éxitos en convertir a las personas que se burlan de la revista en lectores devotos. Lain McHairn describe el descubrimiento de Amazing Stories después de mudarse de Escocia a Canadá, y declara que, aunque es hijo de un bibliotecario, "nunca en toda mi experiencia con los libros, me he encontrado con literatura en la que uno pueda encontrar tal variedad de alimento para el pensamiento." John M. Sturm envía un recorte de periódico sobre un científico inglés que logra contacto por radio con Marte ("Estoy ansioso por saber si todo esto es una farsa o si es realmente un hecho"). Harold A. Lowes le da crédito a la revista por haberlo inspirado a hacer su propio telescopio.

P. H. Shepherd elogia la revista, pero encuentra fallas en un aspecto, el interés amoroso:

La suya es una revista científica, y hay cientos de revistas dirigidas al tipo romántico. ¿Por qué sus escritores escriben una historia interplanetaria o futurista perfectamente fascinante, científicamente correcta en cada detalle, y luego lanzan a una chica que generalmente se llama Oomlap o Poo-hah o Seek Sook o algún nombre juvenil que se enamora del héroe de la Tierra y hace la mayoría de las cosas; cosas poco convincentes para demostrarle su amor, ¿por lo general morir al final de tu historia? Cese el derramamiento de sangre, deje que las pobres Oomlaps, Poo-hahs y Sook Sooks permanezcan fuera de la historia por completo.

O. C. Bessen tiene una petición personal: "¿Por qué algún escritor no ha hecho una historia interesante sobre el semicírculo electromagnético alrededor de la Tierra? Ahora bien, si la pudiera escribir, seguramente lo haría porque resulta que he visto bastantes cosas raras y poderosas que deberían ser buenas para las historias."

Harry H. Porcell reflexiona sobre la cuarta dimensión y la teoría de la relatividad, pero reserva sus palabras más contundentes para la portada de la revista: "En repetidas ocasiones he encontrado personas que nunca antes habían visto la revista que miran el nombre y el diseño de la portada e inmediatamente dicen "¿Para qué lees esa basura imaginativa y esas tonterías? ¿De qué sirve? Incluso he visto a personas en los autobuses mirar una copia debajo de mi brazo y mirarme abiertamente con lástima". P. A. Miller, por otro lado, defiende al artista de la casa Frank R. Paul de las críticas: "hay muy pocos artistas actuales que puedan combinar la perfección técnica con el gusto artístico" (la carta cita el arte de la vida silvestre de Charles Livingston Bull y Anton Otto y las pinturas de barcos de Fischer como ejemplos notables de esta combinación).

"Acabo de leer la gran historia de Bob Olsen "Four Dimensional Robberies", y cuanto más pienso en el asunto, más convencido estoy de que debe clasificarse junto al Dr. Mentiroso", dice James Philan, invocando un tema controvertido de una historia de hace un tiempo. Cierra con pensamientos sobre un asunto relacionado: "¿Por qué deberíamos tomar una mera teoría (la de Einstein) como correcta? Sin duda tenía un gran intelecto, pero aun así es humano y ‘errar es humano’. ¿No parece que todo se puede explicar perfectamente con solo tres dimensiones?

N. R. Nothem admite preferir la ficción más corta, pero demuestra una afición por las obras extensas cuando señala anomalías científicas en varias historias. Cecil B. White – él mismo colaborador de la ficción de Amazing – apunta a "The Voyage to Kemptonia" de E. M. Scott, que postula que un planetoide no descubierto ha estado orbitando la Tierra a una distancia lo suficientemente cercana como para existir dentro de su atmósfera ("Si el autor de esta atrocidad se hubiera abstenido de dar dimensiones y cifras, las cosas no hubieran sido tan malas.").

William S. Wensley comenta sobre el tema de los recuerdos de vidas pasadas en la edición de diciembre de 1928, ofreciendo un punto de vista escéptico: "Estoy lejos de estar de acuerdo con usted en su idea de que retendremos suficientes células de memoria en un lugar para tener incluso una fracción de un pensamiento que tuvimos en una existencia anterior." David Miles es otra voz escéptica sobre este tema, mientras que William Crocker escribe para citar el libro de J. W. Dunne An Experiment with Time (1927) sobre sueños precognitivos, una noción descartada por la respuesta editorial de la carta.

L. Cardenas ofrece un análisis detallado de "Menace of Mars" de Clare Winger Harris:

La historia evidencia una curiosa mezcla de desapasionamiento objetivo y un sofisma engañoso. Digo esto no con una omnisciencia arrogante sino simplemente como un análisis evidente. Es objetivamente analítico en la medida en que excluye el prejuicio humano, incluso en el contexto de la historia, pero, paradójicamente, cuando la autora se encuentra dentro de las fortificaciones exteriores de la síntesis despersonalizada, cae tontamente víctima de un error común de la mente popular, el del antropomorfismo, invistiendo a los habitantes del planeta marciano con los atributos del hombre, los emocionales y malévolos. La filosofía básica de la historia, aunque probablemente no sea fácilmente perceptible para un escrutinio superficial, es la cáscara hastiada del mecanismo en su forma más rudimentaria.

Se trata pues de un atavismo al que recurre el autor sin razón aparente, cuando hay tantos sistemas lógicos que se podrían haber anexado sin gasto extra de energía.

Samuel Gaspineel también comenta sobre "Menace of Mars", y no está impresionado por la ciencia detrás de esto:

Nosotros (no los profanos) estamos todos familiarizados con la teoría electrónica, sin duda. Pero cuando uno intenta afirmar que la tierra puede ser un electrón de un átomo de un gas, líquido o sólido, eso es otro asunto. Se sabe que el núcleo de un átomo está compuesto de protones y electrones en mayor o menor grado mientras que el elemento está determinado por el número de electrones que giran alrededor de este núcleo. Por lo que puedo ver, no puedo entender cómo se puede considerar nuestro sistema solar como un átomo más grande. Seguramente, si consideramos el sol como un protón y sus planetas como electrones, no puede hacerme creer que los protones tienen un camino orbital alrededor del núcleo, porque el núcleo ciertamente contrapesa al protón en su interior. Si se puede demostrar que el sistema solar se puede considerar como un átomo cósmico, entonces creeré, hasta entonces, que soy de Missouri.

En nuestro próximo número:

LOS SEÑORES DEL AIRE DE HAN, de Philip Nowlan. Cuando se publicó "Armagedon-2419", recibimos una sorprendente cantidad de solicitudes para una secuela. El Sr. Nowlan finalmente nos ha dado una, y no solo es digna de su predecesora; en realidad la supera. Sabemos que seguirá, con gran expectación, el trabajo de los científicos de ambas facciones, los Hans y los estadounidenses, mientras preparan medios cada vez más efectivos para el ataque y la defensa.

THE FACE OF ISIS, de Cyril G. Wates. La mayoría de nuestros lectores recordarán al Sr. Wates como el ganador del primer premio en nuestro concurso de ilustración de portada de diciembre de 1926.  Su historia, "The Visitation", fue unánimemente aclamada como merecedora del premio. En "The Face of Isis", el autor basa su trama en el descubrimiento de un antiguo ataúd egipcio y en la ciencia de la arqueología. El argumento es que la cultura azteca fue una rama de la antigua civilización egipcia. Parece bastante plausible.

THE POSTERITY FUND, de Raymond Emery Lawrence. Las historias del futuro lejano son generalmente interesantes y siempre atraen nuestra atención. Este cuento en particular trata de un tema inusual en el campo de la ciencia ficción: la posible evolución de nuestro actual sistema monetario. No es necesario ser economista para disfrutar de este ingenioso trabajo.

FINGERS OF THE MIST, de Peter Brough. La vida sintética ya no es una novedad en el laboratorio. Los científicos afirman haberse acercado bastante al secreto de la vida, aunque hasta ahora solo en forma microscópica. Parece bastante posible, incluso ahora, que se lograrán grandes avances en esa ciencia en un futuro cercano. En cualquier caso, la idea le da a nuestro nuevo autor un vehículo espléndido para una historia absorbente de interés inusual.

Y OTRAS…

miércoles, 7 de julio de 2021

029. AMAZING STORIES. 1ª ETAPA (1926-1929). Vol. 3, No 5

Amazing Stories, agosto de 1928: el despegue de la ópera espacial

 


Nuestra portada

Este mes muestra una escena de la primera entrega en este número de la historia titulada The Skylark of Space, de Edward Elmer Smith y Lee Hawkins Garby, en la que el científico, que ha descubierto una sustancia química para la liberación de energía intraatómica, está realizando sus pruebas iniciales, preparatorias de su vuelo interplanetario por medio de esta energía liberada y que hace posible su volador espacial interestelar.

Un hombre flota en el aire. ¿Qué lo mantiene en alto? Si bien el proceso exacto no está claro, claramente tiene algo que ver con el artilugio que lleva puesto: múltiples dispositivos anodinos están atados a su espalda y torso, conectados a un implemento brillante que sostiene en su mano. Parece feliz con su vuelo, al igual que las dos figuras que miran desde abajo. Y, sin duda, los lectores de ciencia ficción de agosto de 1928 también se alegraron de leer este número de Amazing Stories.

EL ASOMBROSO DESCONOCIDO

Por Hugo Gernsback

En un mundo en el que nos enorgullecemos de saber prácticamente todo lo que debe conocerse, es asombroso encontrar la tremenda cantidad de grandes vacíos de los que no tenemos ni la más mínima concepción. Nuestras bibliotecas, nuestros libros de texto y otros libros de instrucción están llenos de cosas finitas y tangibles, pero encontrará comparativamente pocos libros que le cuenten sobre el gran mundo de las incógnitas.

Existe, por ejemplo, una clase de incógnitas que probablemente permanecerán desconocidas y no se comprenderán durante siglos y eones por venir. Hablamos con soltura sobre electricidad, luz, calor, gravitación y cientos de otros temas. Sin embargo, todos estos temas son realmente desconocidos para nosotros. Por medio de nuestros sentidos podemos mantenernos en contacto con estas cosas a través de las impresiones que nos dan, pero más allá de eso, está el gran abismo de lo desconocido, porque no sabemos qué es la electricidad; no sabemos qué es la luz, en sus estados últimos, y prácticamente no hay nada en el mundo entero que nos rodea, de lo que sepamos algo. Puede recoger casi cualquier objeto; puedes mirar casi cualquier cosa, viva o muerta, o inanimada, y no sabrás nada al respecto. Puedes coger un guijarro y un químico puede decirte su fórmula química y de qué está hecho, pero más allá de eso, no sabe nada. Te hablará de sus protones y electrones, átomos, moléculas, que constituyen las partes del guijarro, pero no podrá decirte qué es lo que mantiene unidas a las partículas, y solo tiene las ideas más vagas de cuál es la constitución última de lo que es el guijarro.

De hecho, cuando se trata de la materia, no sabemos nada en absoluto al respecto. Es una gran desconocida para nosotros. Algunos científicos sostienen que materia es solo otra palabra para fuerza y ​​energía, pero estos, en el mejor de los casos, son solo términos sin sentido, un control para nuestra ignorancia. Observamos las plantas más simples; una brizna de hierba que vemos crecer, y ningún científico en todo el mundo puede decirle exactamente qué la hace crecer, por qué crece y por qué está viva en comparación con el guijarro, que está muerto y sin vida. Apenas necesito tocar las propiedades desconocidas de la vida, que han desconcertado a la humanidad desde los albores del razonamiento. No tenemos la más mínima concepción de lo que es la vida; de qué está compuesta y cuáles son las fuerzas misteriosas que distinguen la vida de la materia sin vida.

Desafortunadamente para nosotros, solo tenemos cinco sentidos, y estos cinco sentidos son totalmente inadecuados para medir adecuadamente nuestro entorno. Quizás si tuviéramos veinte o treinta sentidos diferentes, sabríamos más sobre el mundo en el que vivimos, pero incluso entonces, no sabríamos todo sobre él. Por ejemplo, no tenemos ningún sentido cuando se trata de captar el infinito; lo mejor que podemos hacer es empezar a estremecernos. Si seguimos pensando el tiempo suficiente en el infinito, nos convertimos en presos de un manicomio. Por tanto, existe la infinidad del tiempo y del espacio, y de todo lo demás. Creemos que lo que llamamos, arbitrariamente, tiempo no puede tener un comienzo, lógicamente, y no puede tener un final. Puedes destruir todo el universo y, aun así, algo debe estar sucediendo a partir de entonces. Lo mismo ocurre con el espacio. Creemos que no importa qué tan lejos vayamos al espacio, no puede haber fin. No importa en qué dirección vayas, será interminable. Pero, ¿qué es infinito? Nadie sabe.

Inmediatamente, el cerebro comienza a tambalearse si le da esta consideración seria y se concentra en ella durante un largo período de tiempo. Quizás haya una buena respuesta a todo esto, si tuviéramos un sentido para interpretarlo correctamente, pero es simplemente otra de las grandes incógnitas que probablemente nunca comprenderemos.

Hay todo tipo de vibraciones a nuestro alrededor de las que solo nos damos cuenta vagamente. Para nosotros pertenecen al gran desconocido. Los rayos X, hasta ahora, son los más altos en el espectro de vibraciones. Estos rayos vibran a la enorme rapidez de las 288,230,376,151,711,744 a las 2,305,843,009,213,693,952 vibraciones por segundo. Hay, sin embargo, otras vibraciones más allá incluso de los rayos X, pero no se sabe nada sobre ellas.

Acercándonos más a casa, ya nuestros propios cuerpos, en los que uno pensaría que todo lo cognoscible sería conocido, nos enfrentamos, quizás, a uno de los mayores abismos de lo desconocido. Solo sabemos una pequeña fracción de la totalidad de lo que sucede en nuestros propios cuerpos. Hasta hace unos siglos (William Harvey, 1619), ni siquiera sabíamos que la sangre circulaba por nuestro cuerpo, pero hay miles de funciones y acciones más, de las que ignoramos totalmente. Sabemos muy poco de las funciones de las glándulas, y aunque podemos diseccionar el cerebro del ser humano, solo se sabe comparativamente poco sobre él.

Un actor o una actriz se aprenderá de memoria una obra completa, sin perderse ni una palabra. Un compositor o un buen músico puede saber cientos o incluso miles de partituras musicales diferentes de memoria, pero no tenemos la menor idea de cómo funciona todo esto, y qué sucede en el interior de nuestro cerebro para que esto sea posible.

Y en lo que respecta al ojo, aquí tenemos el aparato de televisión perfecto, mucho más perfecto de lo que jamás podríamos esperar construir, ya que, a diferencia de la cámara fotográfica, en realidad podemos ver en diferentes colores. Sin embargo, el ojo no es más que una cámara fotográfica, excepto que es mucho mejor de lo que los seres humanos jamás hayan podido construir. ¿Qué sucede entre el ojo y el cerebro que nos hace conscientes de "ver"? Esto pertenece a la clasificación de los grandes desconocidos. No se sabe nada seguro al respecto. Es así con la mayoría de nuestros sentidos, como, por ejemplo, el oído. Escuchamos todo tipo de sonidos y podemos distinguirlos, pero nadie sabe cómo se transmiten a nuestra conciencia y qué significa realmente el término "oír".

Entonces, cuando se trata de lo cierto que nos complace llamar alma humana, no tenemos la más remota idea de lo que queremos decir con eso; ni siquiera conocemos el asiento del alma. No sabemos si impregna todo nuestro cuerpo; ya sea que se encuentre en nuestro corazón, en nuestros pulmones, en nuestro cerebro o en una determinada glándula. Simplemente no sabemos. Mucho peor, no sabemos cuál es la función del alma. Sabemos que hay algo que nos distingue de un perro, un león o un pájaro, pero no tenemos la menor idea de qué es ese algo. Todo pertenece al gran universo de lo desconocido.

La lista podría extenderse indefinida y perpetuamente, lo que debería ayudarnos a mejorar la sobriedad. Porque, cuando llegamos a eso, nuestra comprensión de prácticamente todo es tan espantosamente leve, que debemos quedarnos horrorizados ante nuestra colosal ignorancia en todas las direcciones.

La apertura metafísica de Gernsback no da nada que indique que este sea en realidad uno de los temas más importantes en este número de Amazing Stories, ya que marca el comienzo de no una, sino dos sagas de ópera espacial con The Skylark of Space de Edward E. Smith y Philip Francis Nowlan "Armageddon 2419 AD" (protagonizada por el personaje más tarde conocido como Buck Rogers). Al mismo tiempo, otra serie de ópera espacial temprana, las historias de la Patrulla interestelar de Edmond Hamilton, debutó en la edición de agosto de 1928 de Weird Tales, por lo que claramente había algo en el aire en ese momento ...

The Skylark of Space (La alondra del espacio) (Parte 1 de 3) por Edward Elmer Smith & Lee Hawkins Garby (ilustración de la portada)

Tal vez es un muy poco ético e inusual que los editores expresen su opinión sobre sus propios productos, pero cuando se presenta una historia como The Skylark of Space, sentimos que debemos gritar desde los tejados que esta es la mayor historia de vuelos interplanetarios y espaciales que ha aparecido este año. De hecho, probablemente se clasificará como una de las mejores historias de vuelos espaciales durante muchos años. La historia está repleta, no solo de una ciencia excelente, sino que también está tejida con ese elemento tan raro que es el amor y el romance. Este elemento en una historia interplanetaria a menudo tiende a ser una tontería, pero no lo parece en esta historia en particular.

Sabemos tan poco acerca de las fuerzas intraatómicas, que esta historia, por improbable que aparezca en algunos puntos, se leerá como una cosa común de aquí a años, cuando tengamos motores atómicos y cuando hayamos resuelto el enigma del átomo.

Seguirás las exploraciones espeluznantes y las extrañas aventuras en mundos lejanos con la respiración contenida, y quedarás fascinado, como lo estábamos nosotros con la extrañeza de todo esto.

La obra de Smith apareció aquí en España con el extraño título de La estrella apagada, ya que este era solo un episodio de la obra en si misma. Editorial Cenit. Colección Ciencia Ficción. Nº 15. 1961  

En primer lugar, este es el primer trabajo del hombre más estrechamente asociado con el desarrollo de la ópera espacial: Edward E. Smith, más tarde conocido como E. E. "Doc" Smith. Como se describe en el libro Seekers of Tomorrow de Sam Moskowitz, el libro surgió cuando Lee Hawkins Garby le sugirió a Smith que escribiera una novela de ciencia ficción; los dos terminaron colaborando en el primer tercio de la novela, Smith escribiendo la aventura científica y Garby proporcionando una subtrama romántica. Los dos perdieron el interés, pero Smith, que después empezó a escribir solo, volvió al libro y lo completó en 1920. Sin embargo, luchó por encontrar un editor y languideció hasta que Amazing lo aceptó en 1928.

La historia comienza con el químico Richard Seaton experimentando con un metal desconocido al que se hace referencia simplemente como "X". Coloca unas gotas de este metal en una solución líquida en una bañera de cobre, junto con una celda eléctrica, y el baño sale rápidamente por la ventana. El asistente Dan y su compañero químico Ferdinand Scott entran en la habitación para ver de qué se trata toda la conmoción. “He liberado la energía intraatómica del cobre”, proclama Seaton. "¡Cobre, 'X' y corriente eléctrica!" Está tan emocionado con su descubrimiento que casi se pierde la cena con su prometida Dorothy.

Mientras tanto, el Dr. Marc DuQuesne se entera del experimento de Seaton. Llama a un contacto en la turbia World Steel Corporation y se ofrece a robar "X" para ellos. También explica que, si la empresa quiere mantener el monopolio del nuevo metal, habrá que matar a Seaton. El director de la empresa, Brookings, se resiste a la idea de asesinar a Seaton y se muestra reacio a trabajar junto a DuQuesne, cuya financiación deseada es extremadamente elevada. Pero sigue interesado en el potencial de "X" y envía a un ladrón a robar una muestra de la solución. El experimento de la empresa termina en un desastre, es decir, la destrucción de una pequeña aldea, ya que "X" resulta ser extremadamente volátil.

Mientras tanto, Seaton se une a su amigo abogado Martin Crane para establecer una empresa de ingeniería propia, con el objetivo final de crear una nave espacial. Después de una prueba exitosa dentro de la atmósfera de la Tierra, la prometida de Seaton, Dorothy, inventa un nombre para la nave: Skylark. Seaton sugiere que, en lugar del champán tradicional, el bautizo implica "un gran frasco lleno de vacío absoluto".

Mientras esto sucede, los delincuentes intensifican sus planes. Seaton y Crane descubren el primer robo y contratan detectives; DuQuesne responde asesinando a los detectives y robando los planes de Seaton. Los héroes comienzan a sospechar de DuQuesne y, utilizando un dispositivo de rastreo primitivo denominado "brújula de objetos", deducen que cometió el crimen mientras trabajaba junto a World Steel Corporation.

Sin inmutarse, Seaton y Crane siguen adelante con la construcción de su Skylark y logran hacer una prueba alrededor de la Luna. Pero en la Tierra se está produciendo un engaño, ya que los villanos traman un plan para secuestrar a Dorothy con el fin de extraer más muestras de "X" de Seaton ...

Aunque todavía tiene que salir de la Tierra, The Skylark of Space ya muestra la habilidad de Smith para armar una historia con mucho ritmo.

The Head por Joe Kleier

Si está algo nervioso y dado a las pesadillas, le aconsejamos que no lea esta historia antes de irse a la cama. Da una emoción excelente y también contiene buena ciencia.

Experimentos recientes en Alemania han demostrado de manera concluyente que no solo es posible decapitar insectos, sino también trasplantar cabezas de un insecto a otro, y después de que las cabezas se curan en su lugar, los insectos no parecen estar peores por no tener sus cabezas cortadas e intercambiadas por otras.

Claro, está muy lejos una cabeza de insecto de una cabeza humana, pero la cosa no será tan improbable dentro de cien años, como puede parecer ahora.


El Dr. James Leeson ha logrado mantener viva la cabeza de un chimpancé cortada enganchándola a una bomba que proporciona sangre artificial de simio. Con la mirada más alta, busca una cabeza humana:

“Hace algún tiempo, puse un anuncio en los periódicos, para personas que estaban contemplando su autodestrucción —por supuesto que no mencioné para qué las buscaba— esperando de esta manera conseguir un sujeto para mis experimentos. Recibí decenas de respuestas. Algunas eran mujeres, pero no quiero una mujer para esto. Algunos salieron por mera curiosidad. Algunos eran reporteros que buscaban una noticia sensacional; otros eran aventureros en busca de emoción. Uno o dos de los posibles suicidas estaban realmente cansados ​​de la vida, pero carecían de la inteligencia que deseo".

Como los anuncios no lo llevan a ninguna parte, finalmente se acerca a su amigo enfermo terminal, el profesor Beardsley. El profesor está de acuerdo, siempre que su hija, que pronto quedará huérfana, reciba el pago, pero, no obstante, se horroriza cuando le muestran el laboratorio del Dr. Leeson, con una cabeza de chimpancé animada. Aun así, el experimento continúa:

Por fin se cumplió la espantosa tarea. Se estaba bombeando sangre humana artificial a la cabeza viva del profesor Beardsley, ¡mientras se retiraba el cuerpo muerto y decapitado!

Durante varios días, el profesor estuvo en un estado de estupor, aparentemente por la conmoción. Pero la herida se curó rápidamente y, al parecer, el cerebro comenzó a funcionar. El profesor pareció notar los rostros ansiosos que se cernían sobre él. Y cuando se dirigieron algunas palabras a la cabeza, hizo una señal con los párpados según lo acordado. "¡La cabeza oye, entiende!" declaró vibrantemente el Dr. Leeson.

Pero el desastre ocurre cuando, poco después de su triunfo, el Dr. Leeson muere en un accidente automovilístico. Sus asistentes heredan el proyecto, rechazando las objeciones legales y los intentos de darle a Beardsley la muerte humana que anhela. Los párrafos finales de la historia recorren una historia futura: a lo largo de los siglos, los descendientes de los asistentes de Leeson se convierten en un culto de sacerdotes científicos dedicados a la preservación de la cabeza animada, y desde allí se convierten en la religión dominante del país que solo es derrocada cuando la cabeza es destruida durante una invasión.

Hasta su agradable conclusión, “The Head” pasa la mayor parte de su tiempo repasando casi el mismo terreno que “The Talking Brain” de M. H. Hasta, publicado en el número de agosto de 1926. En este punto, tales narrativas macabras de ciencia que salió mal habían demostrado ser controvertidas entre los lectores, aunque el editorial de la revista aparentemente mantenía un gusto por el horror.

¿QUÉ SABE USTED?

1. La lámpara de arco de vapor de mercurio proporciona una luz de muy alta potencia actínica. Desde el punto de vista ordinario, ¿cuál es el efecto de esta luz? (Consulte la página 392.) 2. ¿Qué efecto tienen el radio y los rayos, como los rayos X, sobre el sistema humano? (Consulte la página 420.) 3. ¿Qué fuerzas de magnitud incalculable existen, que aún pueden ser inofensivas? (Consulta la página 422.) 4. ¿Qué es el mineral llamado carnotita y cuáles son sus usos? (Consulte la página 424.) 5. ¿Cómo describiría la acción del cohete que se ha aplicado recientemente en Alemania a la propulsión de un automóvil como se describe en Science & Invention de julio? (Consulte la página 427.) 6. ¿Qué clasificación podría dar, aunque sea en parte hipotética, al marco de la materia? (Consulte la página 429.) 7. Si la sustancia es completamente permeable a las vibraciones de la luz, ¿qué dos cualidades del tipo negativo le atribuiría? (Consulte la página 429.) 8. ¿Qué indican las letras RPM? Son una expresión utilizada en mecánica y física. (Consulte la página 456.) 9. ¿Qué dos grupos de científicos han estado en guerra durante medio siglo, dando una curiosa muestra de cómo las ciencias naturales pueden ocasionar una disputa casi personal? (Consulte la página 461.) 10. En historia natural, la semejanza de animales o insectos con su entorno, como un insecto que se asemeja a una ramita, o uno cuyas alas se ven exactamente como dos hojas, han recibido el nombre basado más o menos en un llamamiento exagerado a la evolución. ¿Cuál es el nombre de este fenómeno? (Consulte la página 464.)

Armageddon—2419 A.D. (Armagedon 2419 D. C.) de Philip Francis Nowlan

Aquí, una vez más, hay una verdadera historia científica. Es una historia que hará saltar de alegría el corazón de muchos lectores.

Rara vez hemos publicado una historia en esta revista que, por interés científico, así como por suspense, pudiera mantenerse firme como esta historia en particular. Profetizamos que esta historia se volverá más valiosa a medida que pasen los años. Ciertamente contiene una serie de profecías interesantes, de las cuales, sin duda, muchas se harán realidad. En cuanto a la riqueza de la ciencia, será difícil de superar durante algún tiempo. Es una de esas historias raras que vale la pena leer y releer muchas veces.

Esta historia ha tenido una impresión tan favorable que esperamos que el autor se sienta inducido a escribir una secuela pronto.

En su colección de corta vida Weird SF, la editorial Valdemar publicó la obra de Nowlan con su secuela The Airlords of Han en el número 3 en 1991.

Aquí tenemos la segunda contribución del número al desarrollo de la ópera espacial, con la historia de debut de Buck Rogers, en este punto conocido como Anthony Rogers. Dicho esto, no se convertiría en un verdadero héroe espacial hasta que sus aventuras fueran adaptadas para las tiras cómicas; "Armageddon 2419 A.D." es una historia puramente terrestre, aunque su secuela "The Airlords of Han" introduciría a los visitantes extraterrestres en su construcción del mundo.

Mientras exploraba una cueva en 1927, Rogers queda atrapado por una bolsa de gas radiactivo que lo mantiene en animación suspendida hasta que despierta en 2419. Descubre que mientras estaba inconsciente, Estados Unidos entró en guerra con Europa en un conflicto que dejó a ambos lados gravemente dañados, lo que llevó al mundo a ser dominado por una China tecnológicamente avanzada.

Gran parte de Estados Unidos ahora está en ruinas, con su población empujada a los bosques mientras China gobierna el país de la manera en que los normandos gobernaron Inglaterra. Rogers se las arregla para hacerse amigo de una de esas sobrevivientes estadounidenses, Wilma Deering, quien le presenta un movimiento de resistencia con la esperanza de derrocar a los "Hans" o "mongoles" (los dos términos se usan indistintamente) que ahora gobiernan el país. Tienen la tecnología para el trabajo, pero carecen de experiencia práctica en el combate. Sin embargo, Rogers, un veterano de la Primera Guerra Mundial, puede mostrarles cómo hacer un buen uso de sus armas.

Después de ayudar a los rebeldes a luchar contra algunas aeronaves Han, usando cohetes contra los rayos de desintegración, Anthony Rogers se une a Wilma Deering para asaltar una biblioteca en busca de información vital; los dos luchan codo con codo, el antiguo Rogers se sorprende de cómo las mujeres han avanzado en la capacidad de lucha desde su época.

"Armageddon 2419 A.D." es una sencilla actualización de ciencia ficción de la leyenda de Robin Hood, con sus rebeldes que viven en el bosque luchando contra un gobierno opresivo. Si bien es principalmente un hilo conductor, toca una serie de ideas interesantes que van desde la política (la América futurista es "un compromiso entre la libertad individual y un socialismo militar") hasta el lenguaje (varias palabras han cambiado de significado, con "intercambio" que significa "extraño" y Alan ahora es un nombre de mujer, derivado de Helen). El uso intensivo de estereotipos chinos en la historia, con la batalla entre los estadounidenses y los Hans enmarcada explícitamente como un conflicto entre "blanco" y "amarillo", son típicos de la época, aunque su enfoque de los roles de género es más progresista.


Hicks’ Inventions with a Kick: The Perambulating Home
de Henry Hugh Simmons

En esta historia, nuestro conocido autor se ha superado a sí mismo al describir el último invento de Hicks. El autor tiene una habilidad especial para describir las invenciones mecánicas de la manera más inusual, y es sorprendente que algunas de estas invenciones no estén realmente en uso. Sabemos de muchas que están en uso ahora, con tanta frecuencia que resultan ser mucho más cómicas que lo que dicen algunos de los autores.

En esta cuarta entrega de la serie Hicks’ Inventions with a Kick, el narrador Daniel O’Keefe se encuentra una vez más con su problemático amigo inventor Hicks, quien lo invita a una gran casa colonial con algunas sorpresas guardadas.

La casa ya tiene varios invitados, y al principio O'Keefe está desconcertado por lo joviales que son todos ("¿Podría ser que los cigarrillos que estaban fumando estuvieran dopados?") Hasta que Hicks lo explica todo. Uno de los artilugios de la casa es una "mesa de fuga", diseñada por el amigo japonés de Hicks, Atanake Matsuhiro, que desciende del techo y proporciona a la casa una bebida alcohólica extremadamente potente.

Pero la casa tiene otro truco reservado. Ante la cuestión de cómo garantizar que la luz del sol entre en todas las habitaciones del edificio, Hicks ha instalado un sistema de locomotoras en los cimientos de la casa, lo que le permite girar y, por lo tanto, garantizar que cada esquina reciba una dosis de sol. A continuación, Hicks muestra algunas versiones mejoradas de los dispositivos que se ven en la historia anterior de Automatic Apartment.

Pero, naturalmente, las cosas pronto van mal. La casa finalmente comienza a moverse demasiado y termina cayendo techo sobre piso al mar, donde comienza a flotar en la distancia, tripulada por un grupo de borrachos.

Esta fue la historia final de la serie Hicks’ Inventions with a Kick, y la reutilización de los dispositivos de The Automatic Apartment sugiere que el autor Clement Fezandié se estaba quedando sin ideas. Aun así, logra algunos momentos divertidos y divertidos, en gran parte debido a los habitantes ebrios de la casa.

The Moth (La polilla) de H. G. Wells

Les presento una historia de lo más curiosa de H. G. Wells. Podríamos llamar a esto una aventura de psicología. Es una penetración extraña y sorprendente en el segundo plano de la mente humana, y este tipo de cosas ocurren con mucha más frecuencia de lo que la mayoría de nosotros creemos. Es lamentable para muchas personas que no sepan dónde termina la realidad y dónde comienza la imaginación.

Esta historia de 1895 comienza con una disputa cómica insignificante sobre entomología, entre los investigadores Hapley y Pawkins. El narrador argumenta que la posición de Pawkins fue la más sólida, pero que Hapley salió adelante en la pelea por puro carisma:

... Hapley era hábil con su retórica, tenía un giro para el ridículo raro en un hombre científico, estaba dotado de una gran energía y tenía un fino sentido de daño en la materia de las especies extinguidas; mientras que Pawkins era un hombre de presencia aburrida, prosaico en el habla, en forma no muy diferente de un barril de agua, demasiado concienzudo con los testimonios y sospechoso de robar citas en museos. Entonces los jóvenes se reunieron alrededor de Hapley y lo aplaudieron.

La disputa se vuelve tan feroz que, cuando Pawkins se enferma, el peso de los ataques de su oponente ayuda a llevarlo a la muerte.

Incluso sin Pawkins, el debate continúa en la mente de Hapley. El entomólogo superviviente se obsesiona con el recuerdo de su antiguo rival; y cuando nota una polilla grande en casa, potencialmente un nuevo género, descubre que le recuerda a Pawkins. No logra atrapar al insecto, pero a medida que pasa el tiempo, continúa viéndolo o, al menos, pensando que lo hace, su obsesión por la polilla se difumina en su obsesión por Pawkins. Su búsqueda de la elusiva polilla finalmente lleva a Hapley a la locura.

Al igual que "Pollock y el hombre de Porroh", "The Moth" es una historia de fantasmas psicológicos y, por lo tanto, no suele considerarse un ejemplo de la ciencia ficción de Wells.

Discusiones

La columna de cartas del mes presenta otra ronda de debates. Miles J. Breuer, cuyas historias han aparecido en la revista, aboga por la ciencia ficción para retratar los efectos de los viajes espaciales en los humanos, tanto psicológicos (“Los efectos deprimentes de largos períodos de monotonía y de inactividad física y de la estrecha asociación de un pequeño número de individuos, se han estudiado, y se pueden encontrar relatos en la historia de los viajes submarinos y de la vida en prisión”) y físicos (“El punto crítico donde la ausencia de gravitación causaría problemas es en los canales semicirculares del oído interno”) Continúa alabando "El milagro del lirio" de Clare Winger Harris como la mejor historia que Amazing ha publicado hasta ahora, ofreciendo seis puntos de elogio:

1. Se trata de ideas de gran importancia para la raza humana.

2. Presenta estas ideas en una forma plausible durante la lectura de la historia.

3. Presenta las ideas en la forma literaria reconocida denominada “cuento corto” de estructura correcta y desarrollada hábilmente, con la intriga y la “sorpresa” adecuada al final.

4. Está escrito en buen inglés.

5. Trata temas científicos como si fueran familiares para el autor, no con la torpeza lamentable y ridícula que incluso algunos de nuestros grandes escritores estadounidenses muestran al tratar dichos temas.

6. Apela a las emociones que existen en lo profundo del corazón de cada ser humano, sea científico o no.

Breuer es menos positivo acerca de The Yeast Men de David H. Keller, y termina con algunas reflexiones sobre el género en su conjunto: "Algún día tal vez tengamos un Lord Dunsany en este campo; un tipo que pueda hacer cosas poéticas con ideas científicas. Pero, solo hay unas líneas muy finas que dividen ese campo de las tonterías que no tienen sentido".

Frederick Bitting, de 19 años, habla sobre los viajes en el tiempo ("Puedo creer en viajar al pasado, pero en cuanto a viajar al futuro, creo que es lo único imposible. Si fuera posible, los hombres viajarían al futuro para ver qué mundo sería, encontrarían sus peligros, volverían y entonces el futuro no sería lo que vieron los viajeros”) antes de pasar a comentar sobre una serie de historias concretas. Entre ellas se encuentra The Revolt of the Pedestrians de David H. Keller y su descripción de una humanidad obsesionada con los automóviles que pierde el uso de sus piernas (“Personalmente, no creo que suceda, porque las piernas son necesarias para nosotros los jóvenes en el atletismo y además se admiran las buenas piernas"). Francis Uffelman también ofrece comentarios detallados sobre una selección de historias a lo largo de la publicación de la revista ("Las historias de Fosdick y Hicks fueron muy interesantes. Y cuantas más, mejor. Contrariamente a algunos de sus lectores, no creo que el humor esté para nada fuera de lugar en su revista. Probablemente a algunos se les quitarían las telarañas de la cabeza”).

Howard J. Fahrer habla con aprobación del artículo de la edición de junio sobre las historias de Frank Reade, Jr. de Luis Senarens:

Ciertamente creo que las historias del Sr. Luis Senarens deberían tener un lugar en Amazing Stories. ¿Por qué no volver a publicar un número en forma de serie y dar a sus lectores de hoy la oportunidad de disfrutar de los escritos y la imaginación de este gran escritor del siglo pasado, cuyas historias se parecen mucho a los hechos del presente?

William P. Keasbey plantea preguntas sobre la totalidad de la condición de El hombre invisible ("Incluso se verían puentes o empastes en sus dientes flotando sin apoyo a menos que su cavidad bucal no estuviera completamente manchada por los cuidados dentales"). Mientras tanto, F. C. Haenchen escribe sobre The Blue Dimension de Francis Flagg, ofreciendo una posible solución para sacar a los protagonistas de la historia de su situación final:

La historia dice claramente que cualquier objeto que atraviesa el Re-vibrador no aparece inmediatamente sino gradualmente en el otro plano. Por lo tanto, parece que la máquina podría detenerse y retroceder con un objeto a la mitad. Entonces, ¿por qué no se pudo haber enviado un objeto a la mitad a través de él, donde el Doctor podría haberlo visto y agarrado? Entonces, mientras se aferró a este objeto, ¿por qué no pudieron ambos haber sido devueltos a este plano por la inversión del Re-vibrador?

Bernard Simon, de 15 años, escribe con algunas reflexiones sobre las ilustraciones. Después de describir la portada de una revista no identificada vista durante su juventud anterior ("Recuerdo que le rogué a mi madre, a la edad de seis años, que me comprara cierta revista profusamente ilustrada con individuos en forma de caja, de color verde y con un solo ojo"), señala que las portadas de Amazing han mejorado desde la edición de mayo de 1926: “uno de mis profesores ... me dijo que no debería leerlo. Por la grotesca portada pensó que era un nuevo tipo de revista de cuentos de hadas". También señala de que un amigo, que al escuchar el título de la publicación “tuvo la impresión de que era otra de las libidinosas revistas que arruinan el ambiente del sector”, se intrigó al ver la obra de arte. Otro tema de su carta es la representación de personajes franceses:

Es con gran alegría que leo de los personajes franceses en muchas de las historias. Me alegro de que la inteligencia francesa, especialmente en astronomía, sea tan reconocida. Aunque en dos historias no me gustó su uso como villanos. Si llevo a varios autores al este de Francia, dejarían de escribir “el pequeño francés”, sino, “la nube gigante de un francés”, ¡lo he visto!

Finalmente, se opone a "Sub-Satellite" de Charles Cloukey y su afirmación de que no puede haber vida en la Luna ("¡Bah! Podría haber vida tan grotesca, más allá de nuestras pesadillas más salvajes; simplemente el que tengamos atmósfera, vegetación y el agua no es señal de que la vida no podría existir sin estos”).

Marcley W. Felten, de la Escuela de Entrenamiento Naval de los Estados Unidos de Virginia, es otro que escribe sobre la hostilidad que ha visto al recibir la revista: “Me han asignado a la Estación Asiática y varios de mis compañeros y oficiales me han asegurado que seguramente me volveré loco sin la ayuda de Oriente si sigo leyendo una publicación con historias tan idiotas". John J. Kelly, Jr. se opone con más fuerza al cambio de Amazing de la encuadernación perfecta al engrapado ("No puedo quedarme al margen cuando la alta calidad y el prestigio de Amazing Stories se está derribando y no digo nada").

Charles E. Roe reflexiona sobre los saurios ("En Arizona, donde viví durante siete años, hay una especie de lagarto que tiene la costumbre de correr sobre sus patas traseras, al igual que las extintas") antes de recordar la curiosidad de EE. UU. Historial de publicaciones de La guerra de los mundos de Wells:

Si algunos de sus críticos más jóvenes hubieran vivido cuando apareció La guerra de los mundos en la vieja e intacta revista Cosmopolitan, comprenderían mejor la tensión que tuvo la historia. Más tarde, uno de los periódicos de Boston "localizó" la historia y tenía informes diarios de la "Guerra", con la escena alrededor de Boston, que era mucho más apasionante de lo que podría ser cualquier noticia de guerra real.

“Está haciendo un buen trabajo, creo”, concluye Roe. “Mantener la imaginación juvenil con historias que enseñan, sin importar cuán fantásticas sean, es mucho mejor que complacer su lado más oscuro con los llamados argumentos verdaderos. Lo que necesitamos son más Lindberghs y menos Loebs y Hickmans".

Ernest Francis ofrece un comentario sobre las historias de Munchhausen, cuestionando la afirmación de Gernsback de que Marte estaría más caliente que la Tierra durante el día debido a la falta de nubes para bloquear el calor del sol (“Marte, debido a su escasez de atmósfera y capas de nubes, refleja el calor y la luz del Sol. Es un planeta frío porque es una superficie reflectante más que absorbente, debido a la falta de atmósfera y nubes o vapor.”) F. Leistra también escribe en respuesta a estas historias, argumentando en contra su descripción de los canales marcianos ("Solo le preguntaré si está seguro de que la mayoría de los científicos de hoy están de acuerdo con la teoría del Dr. Lowell sobre los canales en Marte. Este fue ciertamente el caso hace 20 o 30 años; no hoy, después de las investigaciones de Campbell y Keller, Slipher, Nicholson y Pettit, Koblentz y Lampland, sobre la existencia de agua y oxígeno en la atmósfera y la temperatura en Marte”)

Leistra también intenta deducir lo que vería un viajero espacial cuando se mueve más rápido que la luz ("La conclusión más sorprendente es que el viajero ve lo que está detrás y delante de él al mismo tiempo; mirando hacia atrás, verá fijamente la oscuridad más profunda"). Este es un tema popular del mes: K. A. Gonzales es otro que reflexiona sobre cómo funcionaría la visión mientras se mueve a la velocidad de la luz (“La imagen se borrará de inmediato y habrá oscuridad total. Ningún rayo de luz podría llegar a nuestros ojos desde la dirección en la que estábamos mirando”) como Stanley McMichael (“¡La máquina correría hacia el rayo de luz, se adelantaría y dejaría una sombra negra como boca de lobo detrás de ella!”)

AUTORES



EDWARD ELMER “doc” SMITH

Edward Elmer Smith (también conocido como Doc Smith y Skylark Smith; 1890-1965) fue un ingeniero químico estadounidense especializado en ingeniería alimentaria, pero es más conocido por su faceta de escritor de ciencia ficción. Es llamado en ocasiones el "padre de la ópera espacial".

Hijo de padres presbiterianos, su familia se mudó a Spokane (Washington) y posteriormente a Seneaquoteen y Markham (Idaho). Realizó trabajos manuales hasta que, a los 19 años, se dañó la muñeca al huir de un incendio.

Estudió en la Universidad de Idaho, donde obtuvo dos graduados en ingeniería química. Tras graduarse trabajó para la Oficina Nacional de Estándares y sirvió en la caballería durante la Primera Guerra Mundial.

Se casó el 5 de octubre de 1915 en Boise, Idaho, con Jeanne Craig MacDougall, hermana de su compañero de cuarto de la universidad. (La hermana de Jeanne se llamaba Clarissa MacLean MacDougall; "Doc" Smith dio el nombre de Clarissa MacDougall a la heroína de la serie Lensman). Tuvo tres hijos: Roderick (1918), Verna Jean (1920) y Clarissa (1921).

Ese mismo año de 1915, su vecino, en una conversación le sugirió que plasmase sus especulaciones acerca de los viajes espaciales en forma de novela. Smith objetó que el libro no se vendería sin episodios románticos que le incomodaba escribir. La mujer de su vecino se ofreció a escribir esas partes si él escribía el núcleo de la historia. Smith aceptó y el resultado fue Skylark of Space. La historia fue publicada en Amazing Stories ocho años después. Sin embargo, los 125 dólares que recibió por ella no compensaron el dinero que gastó en enviar el manuscrito a las editoriales.

En 1917 obtiene un máster en química por la Universidad de Washington y en 1918 se doctora. Además de escritor, "Doc" Smith trabajó como químico en la industria alimentaria.

Murió el 31 de agosto de 1965. En su honor, la Asociación de Ciencia Ficción de Nueva Inglaterra concede desde 1966 el premio Skylark a autores que han destacado por sus contribuciones a la ciencia ficción y por sus cualidades personales.



PHILIP FRANCIS NOWLAN

Philip Francis Nowlan (1888-1940) fue un autor de ciencia ficción estadounidense, conocido especialmente por ser el creador del personaje Buck Rogers.

Nowlan nació el 13 de noviembre de 1888. Mientras estudiaba en la Universidad de Pensilvania formó parte de la compañía teatral The Mask and Wig Club. Allí tuvo importantes interpretaciones en las producciones de entre los años 1907 y 1909. Luego de graduarse trabajó como columnista de periódicos.

Mudado al barrio Bala Cynwyd en Philadelphia, creó y escribió la tira de historieta Buck Rogers, ilustrada por Dick Calkins, la cual siguió escribiendo hasta 1939. El personaje había aparecido en su novela de 1925 Armageddon 2419 A.D. con el nombre Anthony Rogers. La tira siguió publicándose por más de cuarenta años y llegó a tener una serie radiofónica, ​un serial en 1939​ y dos series televisivas en 1950​ y 1979. ​

Nowlan también escribió varias novelas publicadas en capítulos en revistas de ciencia ficción, así como una novela de misterio titulada The Girl from Nowhere publicada póstumamente.

Nowlan estaba casado con Theresa Junker. Juntos tuvieron diez hijos: Philip, Mary, Helen, Louise, Theresa, Mike, Larry, Pat, John y Joe

APÉNDICE

Este número de agosto es uno de los mejores (sino el mejor) de la primera etapa de la historia de la revista. Dos son las razones que me llevan a hacer dicha afirmación. Por un lado, está la icónica ilustración de la portada y por otro, dos de las obras (o más bien una y parte de otra) que aparecen en su interior. Las dos aportaciones son completamente seminales. En la narración de Nowlan aparece Anthony Rogers “Buck Rogers”, uno de los primeros superhéroes (aunque sin super poderes) de la ciencia ficción. El comienzo de la narración de “Doc” Smith es el nacimiento de la “Space Opera” subgénero dentro de la ciencia ficción y en la que predomina la aventura a raudales.

Otra característica es que, a partir de ahora, excepto una obra de Verne y otra de Wells, las obras que van a aparecer entre las páginas del magazine son completamente originales.

A continuación, os dejo con los comentarios de Jacques Sadoul respecto a estas dos joyas:

“Muchos aficionados conocen hoy la célebre tira ilustrada, Buck Rogers in The Twentyfifth Century; en cambio, es menos conocido el hecho de que su origen se encuentra en un cuento, Armageddon 2419 a. d., de Philip Francis Nowlan, aparecido en 1928 en Amazing Stories. Se trata de un relato excelente que, desde el punto de vista de las calidades narrativas, estaba muy adelantado a su época. Cuenta la historia de Anthony Rogers (el diminutivo «Buck» no llegará hasta más tarde) que, en 1927, respira una vaharada de gas radiactivo y permanece cerca de quinientos años en estado de hibernación. Despierta para ver a una muchacha, Wilma, que lleva un cinturón antigravedad y una especie de arnés de cohetes propulsores, aterrizar cerca de él. Dick Calkins ilustrará a las mil maravillas este pasaje. Su estilo, que a menudo ha sido juzgado tan personal por los especialistas franceses, estaba claramente

inspirado en los dibujos de Frank R. Paul que ilustraban el cuento de Nowlan en Amazing. El tema general del relato es el de una América conquistada por los pueblos de raza amarilla y reducida a la resistencia armada de un ejército de francotiradores. La aparición de Buck Rogers señala un punto de inflexión decisivo en el conflicto, y es liberado el territorio de los Estados Unidos, a excepción de quince ciudades fortificadas, que permanecen en manos de los amarillos.”

“Los números de agosto, setiembre y octubre de 1928 van a revelar un nuevo autor de ciencia-ficción que será por muchos años el más popular del género: Edward Elmer «Doc» Smith. The Skylark of Space, que fue publicada en estos tres números, había sido escrita por el autor muchos años antes, en 1915. Para las escenas sentimentales, «Doc» Smith había recibido la ayuda de una tal Mrs. Garby, que, desgraciadamente, se reveló poco dotada para la literatura. según Sam Moskowitz, sus autores recibieron 125 dólares por esta novela, lo que, incluso para la época, era una cantidad irrisoria. Edward Elmer Smith, nacido el 2 de mayo de 1890 en Wisconsin, murió el 31 de agosto de 1965 después de recibir un homenaje por el conjunto de su obra en la convención de aficionados de 1963. Cursó estudios de ingeniero químico antes de encontrar un empleo en Washington, donde se dedicó a cosas tan extrañas como las tolerancias admisibles en el peso de una ración de mantequilla o el tamaño standard de las ostras. en 1915, conoció a la hermana de uno de sus compañeros de universidad y se prometió con ella al cabo de un cuarto de hora. Ese mismo año, comenzó la redacción de The Skylark of Space. Todos los lectores recuerdan la aventura del químico Richard Seaton (en aquella época la química no estaba separada de la física), inventor del metal x, y de su amigo el multimillonario Reynolds Crane con quien ha construido el primer vehículo interestelar. Un compañero de laboratorio de Seaton, el doctor Duquesne, hombre de gran ciencia, pero de escasa moralidad, intenta por todos los medios robarles este invento. Tras un primer fracaso, no vacila en secuestrar a Dorothy Vaneman, la joven prometida de Seaton, así como a otra muchacha que se oponía a sus proyectos, Margaret Spencer, y en llevárselas por el espacio en una nave robada a Seaton y Crane. Se entabla enseguida la persecución, y los dos amigos consiguen alcanzar a Duquesne y liberar a sus prisioneras, pero se hallan entonces muy alejados en el espacio y se ven obligados a aterrizar en un planeta, en el que son recibidos por seres humanoides. Sigue una aventura extraordinaria, bastante semejante a las de Burroughs, pero más rica en implicaciones científicas y en cálculos tecnológicos. la acogida dispensada por los lectores fue delirante, y E. E. «Doc» Smith conoció inmediatamente una extraordinaria popularidad.”