Buscar este blog

Mostrando entradas con la etiqueta Eli Colter. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Eli Colter. Mostrar todas las entradas

lunes, 9 de mayo de 2022

065. WEIRD TALES. 2ª ETAPA. (1924-1940). v13 #2

 


Weird Tales [v13 #2, February 1929] ed. Farnsworth Wright (Popular Fiction Publishing Company, 25¢, 144pp+, pulp, cover by Hugh Rankin)

 



148 · The Ghosts of the Gods · E. M. Hill · pm

149 · The Star-Stealers (Los ladrones de estrellas) [Interstellar Patrol] · Edmond Hamilton · nv



169 · The Devil-People (El pueblo del diablo) [Jules de Grandin] · Seabury Quinn · nv

191 · Highwaymen · W. Benson Dooling · ss



193 · The Vengeance of the Dead [Part 1 of 2] · Eli Colter · na



213 · The Brass Key · Hal K. Wells · ss



220 · The Ghost Ship · Arlton Eadie · ss



229 · A Witch’s Curse (La maldición de una bruja)· Paul Ernst · nv

243 · The Three (Los tres)· Louise Van de Verg · ss

246 · Folks Used to Believe: Pope Joan · Alvin F. Harlow · ar



 247 · The Isle of Lost Souls [Part 3 of 3] · Joel Martin Nichols, Jr. · na

254 · Sonnets of the Midnight Hours 11. Doom · Donald Wandrei · pm

255 · Melodie in E Minor (Melodia en E menor) · August W. Derleth · vi



257 · An Adventure in Anesthesia · Everil Worrell · ss

266 · The Tall Woman · Pedro Antonio de Alarcón; translated by Rollo Ogden · nv Modern Ghosts, Harper's, 1890

translated from the Spanish (“La mujer alta”, 1882).

287 · Crete · Robert E. Howard · pm


The Star-Stealers
(Los ladrones de estrellas) Edmond Hamilton. Esta es la primera de las seis historias relacionadas con la Patrulla Interestelar, una fuerza casi militar mantenida por el gobierno galáctico de la Federación de las Estrellas asentada en (un planeta de) Canopus. Estas historias, que se sitúan quizás más de cien mil años en el futuro, son ópera espacial pura y simple, con cruceros espaciales, rayos de fuerza y ​​batallas espaciales. Aunque Hamilton por lo general no transfirió personajes, las historias están unificadas por el trasfondo y ciertamente por una sola trama. El similar "Crashing Suns" a veces se incluye en la serie, aunque estrictamente hablando se refiere a un aspecto diferente de la historia futura. En esta historia Ran Rarak, comandante de una nave en la flota de la Federación de las Estrellas, es convocado a la Oficina de Conocimiento Astronómico en Neptuno, donde se le informa. Hasta ahora no ha habido ningún intento real de explorar el espacio fuera de la galaxia, pero los astrónomos han observado que un enorme planeta oscuro se acerca a nuestra galaxia desde el espacio intergaláctico. Su curso original no habría causado problemas, pero su camino ha cambiado repentina e inexplicablemente, y sin duda destruirá el sistema solar. A Ran Rarak se le asigna una pequeña flota de cincuenta naves para investigar el extraño planeta y determinar qué se puede hacer. La suya es la única nave de guerra; las otras son todas embarcaciones de observación científica. Al acercarse al planeta oscuro (que no es realmente oscuro, pero brilla con radiactividad), la flota es atacada por largas naves espaciales con forma de aguja. La mayoría de las naves de la Federación son destruidas por bombas etéricas, ya que los rayos de descohesión de la única nave de guerra de Ran Rarak no son adecuados. Ran Rarak y sus hombres son capturados por criaturas negras en forma de cono con tentáculos basales. Ran Rarak está inconsciente durante las primeras semanas de cautiverio, y durante este tiempo los otros miembros se han enterado de lo que está pasando. Los hombres cono planean capturar nuestro Sol, o tal vez convertir un planeta en un nuevo sol. Esta es su última oportunidad de supervivencia, ya que son una raza en extinción. Hace mucho tiempo vivían en un pequeño planeta alrededor de una estrella gigante; a medida que la estrella se enfriaba, los seres cónicos se movían de planeta en planeta, lanzando mundos inhabitables a su sol para restaurar su energía. Eventualmente, cuando su estrella se solidificó y se enfrió, se trasladaron a ella. Pero ahora está perdiendo su calor interno y, a menos que los conos adquieran pronto un nuevo sol, están condenados. Los patrulleros interestelares escapan del cautiverio e intentan destruir el mecanismo de control que guía el planeta. Probablemente habrían fracasado si no hubiera sido por un ataque oportuno de la flota de guerra de la Federación, conducida a la estrella oscura por una sola nave que (desconocido para Ran Rarak, los otros cautivos, los hombres cono, y el lector) escaparon y regresaron a Neptuno. Un punto interesante es la presencia de Dal Nara, un oficial en la nave de Ran Rarak. No es un objeto sexual, sino una patrullera, y es probablemente la primera mujer espacial profesional en los pulps. The Early Years. E. F. Bleiler


Lo extraño, lo grotesco, lo anormal, lo completamente inusual en la literatura ha ejercido una extraña fascinación para el público lector durante siglos; aunque no fue hasta que el genio macabro de Poe ideó un mecanismo adecuado para tales historias que la historia de terror se elevó a las alturas artísticas que ha alcanzado bajo maestros como Blackwood, Machen, Lovecraft y otros. El brillante éxito de esta revista muestra hasta qué punto el cuento macabro ha cautivado la imaginación de los lectores más exigentes. Una carta de Montevallo, Alabama, de uno de nuestros lectores que firma con las iniciales I. L. S., va más allá para explicar el éxito que Weird Tales ha experimentado: "He estado leyendo Weird Tales desde 1923. En ese momento había agotado todas las obras de Poe que podía encontrar, y había llegado a la conclusión de que, en lo que respecta a una mayor explotación de lo extraño y espantoso en la literatura, "simplemente no había más". Entonces descubrí Weird Tales; y confieso que he disfrutado de mi salvaje y emocionada búsqueda a través de cada copia de algo grotesco ya que me encanta lo grotesco. Tengo en mente un cuento del Sr. Lovecraft en su revista. Creo que se tituló El navío blanco (espero que mi memoria no me haya fallado en ese punto, porque esperaba no olvidarlo nunca). Me dije serenamente: además de hermoso, era una prueba concluyente de que el don de la pintura del mundo del Sr. Lovecraft está a veces más allá de toda descripción.

Escribe Tom Cain, de Baltimore, en una carta a The Eyrie: Weird Tales ciertamente satisface una necesidad apremiante en estos días de materialismo en constante aumento. Para alejarse de los hechos duros por un tiempo, para volar a los reinos de la rareza donde uno puede encontrarse con brujas y brujos, dar la mano a las celebridades de planetas distantes, ser llamado una especie de espárrago por el Dr. de Grandin, o caminar directamente a través de un fantasma anticuado; tal liberación le da a uno tiempo para recuperar el aliento, mentalmente hablando, o posiblemente incluso para obtener una nueva perspectiva del mundo en el que tenemos que vivir. Usted ha hecho algunas preguntas sobre la actitud de los lectores hacia su política de reimpresión. Bueno, ¿por qué no continuar como hasta ahora? No hay mejor manera que reimprimir mensualmente en la revista algún famoso cuento extraño, especialmente aquellos que no son fácilmente accesibles para el lector promedio, y publicar, digamos anualmente, un volumen de separatas de su revista similar a The Moon Terror. Me he dado cuenta de la lista de historias solicitadas en su edición de noviembre: es muy apropiado The Wind that Tramps the World ocupe el primer lugar; pero cualquier volumen de reimpresiones ciertamente debería incluir El cerebro rojo, de Donald Wandrei. Esas dos son literatura real y perdurable, y se debe felicitar a Weird Tales por ser la primera en publicarlas."

Fue con mucha inquietud que incluimos la historia del capitán George Fielding Eliot, El cuenco de cobre, en nuestro número de diciembre; porque era una historia de tortura particularmente espantosa, y no sabíamos cómo la recibirían nuestros lectores, pero nuestro propio juicio sobre el gran mérito de la historia (ya que la historia estaba muy bien contada) fue confirmado por las cartas de ustedes, los lectores. Solo una historia en la edición obtuvo más votos, y esa fue la historia del diseño de la portada con el inimitable Jules de Grandin."

Creo que puedo dar mi voto de preferencia por las historias del Weird Tales de diciembre a El cuenco de cobre escribe H. F. Scotten, de Indianápolis. "El capitán Eliot ha logrado, en esta historia, excitar la imaginación del lector hasta el punto de que uno se ve atraído, quiérase o no, por la persona de su héroe; sufriendo con él su odio por su compañero enemigo, su ira consumidora, su desesperación incitada por el sufrimiento de su amada, su furioso ataque a los torturadores y, finalmente, la completa disolución de su cordura. En mi opinión, el Capitán Eliot nos dio una historia notable. Y ahí está de nuevo el inimitable De Grandin. ¿Cómo lo hace Seabury Quinn? Por todos los medios, tengamos una reimpresión de The Wind that Tramps the World. Estoy seguro de que los lectores que lo hayan leído lo disfrutarán de nuevo, y sería un placer raro para aquellos que no lo han hecho."

La Sra. Edward McCann, de Dundalk, Maryland, escribe a The Eyrie: "El cuenco de cobre fue... bueno, no se puede describir. Se me erizan los pelos de la nuca solo de pensar en ello. Beyond Power of Man, de Paul Ernst, estaba muy bien; cada vez que miraba a mi alrededor esperaba ver u oír a su gigante."

Escribe Grace Norton, de San Diego, California: "Acabo de leer mi primera copia de su revista, ciertamente para ver si una idea que he tenido en mente durante algún tiempo encajaría, y quedé deliciosamente sorprendida por la calidad de sus historias. De ser una propuesta puramente de negocios al principio, resultó ser entretenida, y terminé la revista la noche en que la compré, ¡y casi me asustó hasta quedarme sin dormir! Las historias son geniales. El cuenco de cobre es una historia inusual, incluso es espeluznante. Está espléndidamente escrita. También The Tinkle of the Camel´s Bell y La capilla del horror místico.

"Acabo de leer la conclusión de La hija del hombre lobo, de H. Warner Munn", escribe R. E. Ingraham, de Greenville, Michigan. "Es la mejor historia que he leído en su revista".

"¿Por qué no tener más historias como El cuenco de cobre en el número de diciembre?", pregunta la señorita La Verne Johnson, de Rawlins, Wyoming. "Soy especialmente aficionada a los cuentos chinos de tortura. Y Jules de Grandin, si lo perdiera, sé que todos lloraríamos. No me importa mucho la ciencia ficción, pero me gusta todo lo demás en la revista: cuanto más extraño, mejor. He leído Weird Tales, hasta el final, durante tres años; es la única revista en el mercado que leo de cabo a rabo, hasta los anuncios. Compro la primera copia vendida aquí cada mes. Esta es la 'Revista Diferente' y la 'Mejor'".

Esta es una carta entusiasta de Gerald Murray, de Alexandria, Dakota del Sur: "Estimado editor y personal: He sido un lector constante de Weird Tales durante dos años y estoy aquí para decirle al mundo todo lo bueno que es esto. Quite ese cupón o hágalo más grande para que podamos mencionar todas las historias. No he encontrado una historia que no me haya gustado en dos años. Y aquí está una petición: por todos los medios, permítanos leer las obras de Seabury Quinn en forma de libro."

"Mi autora favorita de Weird Tales es Eli Colter", escribe E. F. Silbert, de East Camden, Nueva Jersey. "Su mejor historia, a mi modo de ver fue On the Dead Man´s Chest. Su conmovedora belleza es comparable positivamente con aquella otra epopeya, The Wind that Tramps the World, de Frank Owen. ¿No podemos tener esta hermosa historia china como una reimpresión? Otra historia inusualmente hermosa en su revista fue La mujer del bosque, de A. Merritt."

Lectores, ¿cuál es su historia favorita en esta edición de Weird Tales? Al hacernos saber qué historias les gustan más, puede ayudarnos a llenar la revista con relatos que les atraigan. Su historia favorita en la edición de diciembre, como lo muestran sus votos, fue el fascinante cuento de Seabury Quinn, La capilla del horror místico. Su segunda elección fue el cuento chino de torturas, El cuenco de cobre, del capitán George Fielding Eliot.

lunes, 19 de julio de 2021

059. WEIRD TALES. 2ª ETAPA. (1924-1940). v12 #2

 


Weird Tales [v12 #2, agosto 1928] ed. Farnsworth Wright (Popular Fiction Publishing Company, 25¢, 144pp+, pulp, cubierta de C. C. Senf)

148 · Black Mora · A. Leslie · pm




149 · Red Shadows [Solomon Kane] · Robert E. Howard · nv




165 · You Can’t Kill a Ghost · Frank Belknap Long, Jr. · ss



171 · Vulture Crag · Everil Worrell · nv



187 · The Rose Window · Charlton Lawrence Edholm · ss



193 · Crashing Suns [Part 1 of 2; Interstellar Patrol] · Edmond Hamilton · na


215 · The Man in the Green Coat · Eli Colter · nv



231 · Sonnets of the Midnight Hours 5. The Grip of Evil Dream · Donald Wandrei · pm

232 · The Witches’ Sabbath [Part 2 of 2] · Stephen Bagby · na



252 · Dirge · Leavenworth Macnab · pm

253 · The Vengeance of Nitocris · Thomas Lanier Williams · ss



261 · Three Poems in Prose · Charles P. Baudelaire; translated by Clark Ashton Smith · gp (r)

_261 · L’Irreparable · Charles Baudelaire; translated by Clark Ashton Smith · pm

translated from the French (“L’Irréparable”, Les Fleurs du Mal, 1857).

_261 · Les Sept Vieillards · Charles Baudelaire; translated by Clark Ashton Smith · pm

_262 · Une Charogne · Charles Baudelaire; translated by Clark Ashton Smith · pm

263 · Folks Used to Believe: Wonderfully Preserved Relics · Alvin F. Harlow · ar

264 · The Justice of the Czar · George Fielding Eliot · ss

268 · The Demoiselle d’Ys · Robert W. Chambers · ss The King in Yellow by Robert W. Chambers, F. Tennyson Neely, 1895

 

Los que han leído la reseña anterior de Amazing Stories han presenciado el nacimiento de la “space opera”, pero como dice Doris W. Sutherland, algo se estaba iniciando en el campo de la ciencia ficción. Efectivamente, aquí vemos otra space opera prototípica de la mano de Edmond Hamilton que comentaremos un poco más adelante. Colisión de soles que así se titula la obra en español, es la primera aventura de La Patrulla Interestelar.

Aunque no relacionado directamente con la ciencia ficción, aparece aquí la primera aventura de Solomon Kane creación de Robert E. Howard. Kane es un hombre sombrío, de rostro pálido y ojos fríos, que vaga sin rumbo por el mundo, con el único propósito de combatir el mal en todas sus formas. Viste siempre de negro y porta un sombrero de ala ancha. Sus armas son un estoque, una daga y unos mosquetes con percutor de pedernal, además del talismán vudú que le entregó su amigo africano N'Longa.

Y ya por último La venganza de Nitocris es un relato del antiguo Egipto debido a la pluma del famoso dramaturgo Tennessee Williams.


Crashing Suns (Colisión de soles) de Edmond Hamilton. Aproximadamente cien mil años en el futuro, cuando los planetas del sistema solar hayan sido colonizados y exista un gobierno central de los Ocho Planetas. (Esto fue escrito antes del descubrimiento de Plutón.) Si bien los viajes espaciales son universales, los viajes interestelares hasta ahora han sido imposibles. Jan Tor, un joven oficial de la marina espacial, es convocado ante el Consejo Supremo y recibe una comisión asombrosa. Primero, los astrónomos han observado durante mucho tiempo que el sistema solar y la estrella Alto siguen caminos que los acercarán bastante entre sí, aunque sin probabilidad de colisión, pero Alto ha cambiado repentinamente su camino y está en curso de colisión con el Sol. En segundo lugar, el joven genio Sarto Sen ha construido una nueva nave espacial que puede moverse a la velocidad de la luz, haciendo posible los viajes interestelares. El Consejo ahora ordena a Jan Tor, Sarto Sen y compañeros volar a Alto y descubrir que ha sucedido. El supuesto es que el cambio de movimiento ha sido inducido artificialmente, ya que no hay una razón astrofísica para ello. El equipo sale en la nave de Sarto Sen y en poco más de un mes llega a Alto. Alrededor de Alto se mueven varios planetas, incluido uno en el que ven evidencias de un fantástico aparato en forma de torre enorme. Los exploradores aterrizan y son inmediatamente capturados por monstruosos seres globulares con diminutas patas cortas y apéndices tentaculares. Explicación: La estrella Alto está muriendo, y los hombres globulares se han ido acercando a ella, planeta a planeta, pero no pueden acercarse más, y su sistema se está muriendo de frío. Ahora planean estrellar Alto contra nuestro sol, creando una nueva estrella poderosa que revivirá su mundo moribundo. Han alterado la trayectoria de Alto cambiando su velocidad de rotación, utilizando el gigantesco aparato de fuerza que han visto los exploradores. Los terrestres escapan y a su debido tiempo informan de regreso a la tierra. Mientras estaban fuera, el Consejo, anticipando problemas, ha construido una flota de buques de guerra interestelares. Jan Tor se pone a cargo de la flota y parte hacia Alto. Sarto Sen, sin embargo, se niega a seguir adelante, porque afirma que tiene importantes proyectos propios.  La flota del sistema solar se encuentra con la flota espacial de los hombres globulares, y en una gran batalla de rayos desintegradores de diversos tipos la derrota. Pero el tiempo se acaba, y parece que los Ocho Planetas, aunque victoriosos, serían tragados por los soles en rumbo de colisión. Sarto Sen ofrece inesperadamente una solución. Enfoca una modificación del mecanismo de fuerza sobre Alto, dividiéndolo en dos soles más pequeños, que toman cursos divergentes. La amenaza ha terminado, pero Sarto Sen muere al lograr su mayor hazaña. En muchos sentidos, la ópera espacial arquetípica que Hamilton y otros iban a escribir durante los próximos diez años. E. F. Bleiler. The Early Years...


Al anunciar una historia de vampiros de inusual belleza y fascinación de Seabury Quinn —una historia en la que el lector siente lástima y simpatía por un vampiro en lugar de aborrecerlo— nos apresuramos a tranquilizar a aquellos de nuestros lectores que han escrito cartas ansiosas preguntándonos si vamos a separarnos del fascinante francés caza fantasmas, Jules de Grandin. Este encantador personaje — científico, investigador de lo oculto y agudo analista — ha construido un lugar propio en los corazones de los lectores de Weird Tales; y cuando, como ocurre ocasionalmente, omitimos las historias de De Grandin de Seabury Quinn para uno o dos números, invariablemente recibimos una avalancha de cartas de ustedes, los lectores. Algunos de ellos están preocupados por el temor de que hayamos descontinuado las historias de De Grandin; otros nos amenazan con penas espantosas a menos que restauremos inmediatamente al francés en nuestras páginas. Es una verdadera hazaña crear un personaje de ficción tan agradable, tan humano y tan fascinante que inmediatamente se haga querer por miles de lectores, y esto es lo que Seabury Quinn ha hecho al crear el temperamental y vivaz Jules de Grandin para su delectación.

Tenemos la más sincera esperanza de que Jules de Grandin continúe fascinando a los lectores de Weird Tales durante muchos años. Actualmente, el Sr. Quinn está trabajando en algunas de las aventuras más inquietantes e impresionantes que el pequeño francés de mal genio se ha encontrado hasta ahora. Y en Restless Souls, la historia de vampiros en la que Jules de Grandin interpreta el papel principal, ha retratado a una mujer vampiro que se gana la simpatía y la admiración no solo de los lectores, sino incluso del implacable de Grandin, de modo que contemporiza con el deber y finalmente hace con lágrimas en los ojos lo que es necesario hacer. La historia se publicará pronto. Los cuentos de vampiros suelen ser historias de terror estremecedor; pero de vez en cuando se escribe una historia de vampiros de fascinante belleza y hermosura. La Morte Amoureuse de Theophile Gautier fue una; Restless Souls de Seabury Quinn es otra.

Escribe William Russell Moore, de Fulton, Missouri, en una carta a The Erie: The Dimension Terror, de Edmond Hamilton, habría tomado la delantera entre las historias de la edición de junio si no hubiera sido por la competencia del Sr. Seabury Quinn y su encantador personaje Jules de Grandin. Cuando el pequeño francés está entre sus páginas, otros autores no deberían sentirse menospreciados si sus historias ocupan un segundo lugar, porque De Grandin es un personaje tan real que no parece posible que no exista realmente. No me corresponde a mí decir si es la personalidad del autor que brilla en su personaje, o simplemente la autenticidad del personaje creado, pero es el personaje Jules de Grandin el que nos da las buenas historias, y es una apuesta segura que el Sr. Quinn tendría que trabajar muy duro para escribir una historia que supere una típica historia de De Grandin. Así que voy a terminar votando el primer lugar en la edición de junio a La mujer serpiente, no tanto por la idea de la trama como por el personaje de Jules de Grandin; y como sin duda lo expresaría el propio De Grandin: «Te ruego que te des prisa, te apresures, pisa fuerte el acelerador y apresúrate con otra historia del tan excelente de Grandin»."

Escribe N. J. 0 'Neail, de Toronto, Canadá:" Sólo una palabra de elogio entusiasta por Weird Tales de un lector de diez meses de experiencia. No es que todo en él me atraiga, por supuesto; pero lo que lo hace, lo hace bien: en particular el trabajo de H. P. Lovecraft, que es único en su clase. El trabajo de G. G. Pendarves también es notablemente bueno; Me sorprende verlo recibir tan poca mención honorífica en The Eyrie. Bassett Morgan y Seabury Quinn se encuentran entre mis otros favoritos. No me preocupan tanto las cosas científicas, pero me doy cuenta, por supuesto, de que a miles de otros sí. Sin embargo, no me quejaré en ese sentido. Tengamos tanto más de Lovecraft como sea posible; pero, por el amor de Dios, nunca publique nada de él como una serie: la mitad de sus lectores quedarían muertos de suspenso antes de que terminara".

William Randolph escribe desde la Escuela de Infantería en Fort Benning, Georgia: "Supongo que nunca recibe una llamada de sus lectores soldados, ¿verdad? Hay unos pocos miles de nosotros aquí, y leemos como un alivio de la tensión de estudiar, así como aprender la mejor manera de proteger los intereses de nuestro país. Yo, por mi parte, y prácticamente todos mis amigos, leemos Weird Tales. A nosotros, los compañeros, nos gustan las historias extrañas, misteriosas y científicas; porque como bien puede imaginar, nos hartamos bastante de lo ordinario".

Jerry Snow, de Minneapolis, escribe: "The Moon Terror, esa fascinante serie de Weird Tales que ha reimpreso como libro, ¡fue una maravilla! ¿Por qué no sacar un libro de historias de Lovecraft?"

"He sido lectora de Weird Tales durante unos dos años", escribe Clara Espíritu, de Isleton, California, "y deseo decir que está mejorando todo el tiempo. Cuentos de fantasmas, buenos escalofríos, son lo que anhelo, aunque The Bat-Men of Thorium promete satisfacerme. El horror oculto fue, con mucho, la mejor historia de su número de junio. Seguramente me decepcionó Jules de Grandin; se dejó usar para una historia policial común, una vergüenza sucia tratar a un hombre tan talentoso de esa manera".

Veith Dall, de Chicago, escribe: "Elegí El horror oculto de Lovecraft como la mejor historia de junio. Y creo que Donald Wandrei debería dar mucho que hablar por sus Sonnets of the Midnight Hours. Suelen ser raros. Nunca leí historias tan poderosas como las que publica. Cada uno lleva un golpe de efecto".

J. W. Meek, de Jackson, Mississippi, escribe a The Eyrie: "Ha sido un placer para mí leer su revista Weird Tales desde su primer número hasta el número de este mes, y durante este tiempo en ningún número ha publicado una historia que haya sido tan interesante, extraña o impresionante como la historia de H. P. Lovecraft, El horror oculto. Cuentos raros, historias de fantasmas y otras historias sobrenaturales han sido mi hobby durante años, y durante este tiempo he hecho una colección de las que, en mi opinión, han sido las mejores historias. La mayoría de estas historias provienen de su revista Weird Tales, otras de Poe y otros escritores de esta índole; y ciertamente tengo la intención de agregar a esta colección El horror oculto. Lo que más me impresionó fue que Lovecraft en realidad dio una descripción de la Cosa; no dijo, como suele suceder en las historias, que 'ningún bolígrafo podría describirlo' o que 'era demasiado horrible para describirlo con palabras'.

"El horror oculto de Lovecraft es su mejor obra hasta ahora", escribe Paul Hendrickson de Lancaster. Ohio. "Me gusta su habilidad, para mantener a uno inseguro sobre si la trama terminará en algún lejano abismo, o en la forma en que finalmente lo hizo".

Escribe Jack Darrow, de Chicago: "El número de junio de Weird Tales es uno de los mejores números que ha tenido en mucho tiempo. Contiene sus mejores autores: Edmond Hamilton, H. P. Lovecraft, Seabury Quinn, Bertram Russell y Everil Worrell. Tenía paperas y no podía salir, así que me dediqué a leer Weird Tales".

Lectores, ¿cuál es su historia favorita en este número? La historia más popular en la edición de junio, como lo demuestran sus votos, fue El horror oculto, de H. P. Lovecraft. Su segunda y tercera opciones fueron The Dimension Terror, de Edmond Hamilton, y The Devil's Martyr, de Signe Toksvig.

lunes, 3 de mayo de 2021

054. WEIRD TALES. 2ª ETAPA. (1924-1940). v11 #3

 


Weird Tales [v11 #3, marzo 1928] (25¢, 144pp+, pulp, cubierta de C. C. Senf) 


293 · The Strange People [Part 1 of 3] · Murray Leinster · na

311 · The Eighth Green Man · G. G. Pendarves · ss

 

321 · Night Trees · Frank Belknap Long, Jr. · pm

322 · The Tenant · August W. Derleth · ss

327 · Flames of Destiny · Arlton Eadie · ss

336 · Folks Used to Believe: The Vampire · Alvin F. Harlow · ar

337 · The Twin Soul · Amelia Reynolds Long · nv

356 · The Poet · A. Leslie · pm

357 · Ebony Magic · Stella Wynne · ss

367 · The Curse of a Song · Eli Colter · nv

385 · Épigraphe Pour un Livre Condamné · Charles P. Baudelaire; translated by Clark Ashton Smith · pm

386 · The Black Angel · C. Ed Rowley · ss

390 · The Tree-Man Ghost · Percy B. Prior · ss

 393 · The Giant World [Part 3 of 3; Martt & Bartt Gryce] · Ray Cummings · na

405 · The Hyena · Robert E. Howard · ss

413 · The Legend of the Moor’s Legacy · Washington Irving · ss The Alhambra, Colburn & Bentley 1832


Quizás lo más llamativo de este número sea el regreso de Murray Leinster a las páginas de la revista. He intentado buscar referencias a el serial suyo que comienza en este número y solo he encontrado una breve reseña en un número anterior. Lo trascribo a continuación:

Un extraño secreto, un repugnante y espantoso misterio, rodeaba a la Gente Extraña. Mantuvieron bien su misterioso secreto, pero el horror de él pesó terriblemente sobre ellos, y eligieron libremente la muerte a la alternativa de que se descubriera su secreto.

Cunningham se encontró atrapado en los esfuerzos de la intriga y el misterio entre un pueblo que asesinó en defensa de su terrible secreto; se enamoró de una chica de la Gente Extraña; enfrentó sus cuchillos centelleantes y su odio feroz, solo para enterarse de que lo matarían si regresaba de nuevo, como precaución contra el descubrimiento de su terrible secreto.


Desafiando las oscuras intrigas de Vladimir, quien jura que hará que la Gente Extraña bese el polvo bajo sus pies (debido a su conocimiento de su secreto), Cunningham vuelve a las montañas y es capturado por los Extraños. El emocionante desenlace, las extrañas aventuras y la dramática revelación del espantoso secreto, hacen una historia de misterio de inquietudes espeluznantes y un interés fascinante.

The Tenant (El huésped). August W. Derleth. Cuando Paxton visita a Sanbury en su casa de campo británica, se entera de que el excéntrico abuelo de Sanbury creía que las bacterias podían cultivarse a un tamaño gigantesco mediante la alimentación masiva. El anciano probablemente estaba loco, pero se echaron de menos a algunos niños del pueblo cercano, y Jenkins, el mayordomo de la casa, recuerda que los animales desaparecieron. Jenkins ahora pasa la mayor parte de su tiempo buscando en la casa al "huésped", algo que se supone que vaga por allí. Cuando él también desaparece, Paxton y Sanbury encuentran evidencias del "huésped" saciado en un agujero en la pared del sótano. Trabajo inmaduro. E. F Bleiler. The Early Years…


The Twin Soul. Amelia Reynolds Long. El investigador médico Dr. Murnane ha alquilado Sullivan Towers al actual propietario, Sir Guy Sullivan, el amigo del narrador. Sullivan y el narrador están visitando a Murnane. Puede que no sea una coincidencia, pero cada uno de los dos, Sullivan y Murnane, tiene lo que el otro quiere.  Sullivan es en cierto modo una personalidad doble, ya que incorpora un gemelo vestigial y dentro de él se encuentra oculta la psique de su hermano no realizado. En ocasiones surge, aunque esto no ha sucedido muy a menudo desde la infancia. Murnane, por otro lado, es un Frankenstein de los últimos días. Fabrica un cuerpo humano perfecto a partir de sustancias químicas, pero no puede animarlo. En el mejor de los casos, se rige por una vida de zombi que recibe órdenes de Humane. La solución: Deje que la personalidad extra de Sir Guy Sullivan se mueva al cuerpo vacío de Murnane, entonces todos estarán satisfechos. La transferencia se realiza mediante hipnosis. Largo y lúgubre. E. F Bleiler. The Early Years…

Al final de la reseña se da una pequeña biografía de esta autora que hace su debut en este número.

Muchos de los lectores que han escrito cartas entusiastas a The Eyrie, han llamado al número de enero de Weird Tales el mejor hasta ahora. Nos complace saber que obtuvo el favor de ustedes, los lectores, y queremos mantener la revista al mismo nivel. Tenemos una gran cantidad de historias maravillosas planeadas para números futuros, pero necesitamos su cooperación para que Weird Tales sea la mejor revista en su campo. Puede ayudarnos a hacer esto escribiendo a The Eyrie y haciéndonos saber qué historias le gustan más. Además, si hay historias que no le gustan, queremos saber cuáles son y por qué no le gustan. Es gracias a la cooperación de sus lectores que Weird Tales ha construido su envidiable estándar actual, y queremos hacerlo cada vez mejor, con la ayuda de su consejo sobre las historias que contiene, y el tipo de las historias que quiere ver en él. Así que, tanto si le gusta Weird Tales como si no, agradecemos saber de los lectores, y saber lo que piensan de nosotros.

"Por casualidad vi la edición de enero de Weird Tales en un quiosco", escribe It. S. Morand, de la ciudad de Nueva York, "y la portada ciertamente se veía extraña. Al repasar el contenido, me llamó la atención el título peculiar de While the Lamps Hissed. Aún no conozco a sus autores, así que tuve que juzgar simplemente por los nombres de las historias en cuanto al mérito de la revista, y esa fue la que despertó mi curiosidad. Encontré esta y las demás completamente a la altura de mis expectativas, y de ahora en adelante voy a ser un lector constante de Weird Tales."

La señorita Irene Packham, de Patchogue, N. Y., escribe: "Las historias publicadas recientemente en Weird Tales las disfruté tanto que las leí dos veces. The Infidel's Daughter era una buena historia y merecía elogios. Una historia que ha mantenido todo mi interés durante su lectura es el serial de Edmond Hamilton The Time-Raider. The Invading Horde de Arthur. J. Burks, mi autor favorito, está finamente escrito y termina de una manera bastante extraña, que está totalmente en consonancia con el resto de la historia."

"Acabo de terminar The Time-Raider", escribe Gene Boydston, de San Francisco, "y fue una de las historias más emocionantes que he leído (y yo leo mucho). Espero que Edmond Hamilton escriba más historias para Weird Tales. Por favor, dígale que si no hubiera sabido que The Time-Raider es una historia de su gran imaginación, habría creído que todo le había sucedido a alguien, tal como él lo escribió".

B. Bilitt de Lynchburg, Virginia, viene en defensa del teniente Burks, cuya historia en la edición de noviembre fue quemada por el aliento ardiente de un crítico adverso que escribió en The Eyrie.", escribe Bilitt. Me refiero al cuento del teniente Burks, The Invading Horde, y a las puntillosas críticas del señor Allen sobre sus temibles defectos", dice Bilitt. Su aire de un magnánimo 'oh-toleraré-la-cosa-miserable' y sus muy pintorescas y eruditas comparaciones de la historia con 'amebas' y 'agricultores primitivos' son asquerosamente ridículas. Personalmente, considero que toda la agitación por la improbabilidad de un relato como el del teniente Burks son mucho ruido y pocas nueces. El relato me brindó media hora de genuino placer y espero ansiosamente otros del mismo tipo".

Escribe Pauline Louise Banker, de Blackwell, Oklahoma: "Su número de enero, que acabo de terminar de leer, es uno de los mejores que ha publicado. The Giant World de Ray Cummings nos promete mucha emoción y estoy deseando recibir la próxima entrega".

Refiriéndose a la publicación en forma de libro de The Moon Terror, que apareció por primera vez en serie en Weird Tales, G. Theodore Arms de Pottstown, Pennsylvania, escribe: "Estoy bastante entusiasmado con que vuelva a publicar viejos favoritos de sus archivos. Este plan de publicar reimpresiones encuadernadas en tela es la mejor idea que jamás haya tenido. Confío en que el éxito le permitirá continuar reimprimiendo algunas de las cosas buenas que de otro modo se perderían con la dispersión de revistas cuidadosamente atesoradas pero endebles. ¿No responderían sus lectores a una colección de lo mejor de Lovecraft, o algunas de las viejas historias de Haití, o Invaders From the Dark, o una selección de viejos cuentos interplanetarios, o algunas de sus viejas rarezas como Teoquitla the Golden, The Song Eternal, The Phantom Farmhouse, The Earth Girl, The Pelican, o varias de sus siempre populares historias de adoración al diablo? Ahora que ha asegurado a Rankin como ilustrador, Weird Tales no puede salir mal siempre y cuando mantenga la agradable variedad actual en el carácter de las historias de cada número".

L. Lindsay, de San Francisco, escribe a The Eyrie: "The Red Brain (El cerebro rojo) de Donald Wandrei, publicado en la edición de octubre, es un clásico; uno que no debe dejarse pasar sin una mención especial. Por pura rareza, inmensidad de alcance y magnitud de concepción, junto con su lucidez de lenguaje y belleza de expresión, es insuperable. La narrativa es contundente e impresionante al mismo tiempo, siendo deliciosamente libre y no estropeado por un exceso de aburrido detalle conversacional. El escritor, en su estilo y esfera especiales, es tan imaginativo y fantástico como Lovecraft en su campo".

H. P. Lovecraft, autor de The Call of Cthulhu (La llamada de Cthulhu) y otras historias magníficas, escribe para decir cuánto quedó impresionado por la historia de Everil Worrell, The Canal, en la edición de diciembre. "Eso fue lo que yo llamo una historia genuina y extraña, con todas las sutiles condiciones atmosféricas realizadas adecuadamente", escribe. "¿Por qué, en el nombre del cielo, el grueso de los escritores no puede captar al menos un débil eco de los susurros negros y melancólicos de profundos abismos y dimensiones blasfemas que dan a una narrativa como ésta su elemento imponderable de competencia y maestría? La siguiente mejor historia en el número fue Bells of Oceana de Burks. Esa también tuvo una emoción genuina de extrañeza".

Weird Tales publicará en breve otra historia de Lovecraft, llamada The Lurking Fear (El miedo que acecha), que tiene todos los elementos de rareza que el amante más exigente de las historias escalofriantes podría desear.

Aquí hay una queja de Ivan W, Gilbert de Indianápolis: "He notado en varias historias que el autor nos guía a través de una búsqueda espeluznante y angustiosa de un ente horrible y luego, después de encontrarlo, lo describe diciendo que 'no existen palabras que puedan describir adecuadamente eso'. Esto le quita toda la fuerza a la historia. Mi imaginación no concibe el ver algo que 'las palabras no pueden describir'".

Lectores, su historia favorita en la edición de enero, como lo demuestran sus votos, fue The Gods of East and West (Los dioses de oriente y occidente), de Seabury Quinn. El segundo lugar es para el parte final de la serie de Edmond Hamilton, The Time-Raider. ¿Cuál es su historia favorita en este número?


Amelia Reynolds Long (1904 – 1978) fue una escritora, novelista y escritora de ciencia ficción estadounidense en las primeras revistas de ciencia ficción de la década de 1930.

Residente de Harrisburg, Pensilvania, fue autora de una serie de historias de ciencia ficción, incluyendo A Leak in the Fountain of Youth y Scandal in the Fourth Dimension. Su historia de Weird Tales, The Thought-Monster (El monstruo cerebral), se convirtió en la película británica de ciencia ficción de 1958 Fiend Without a Face (El monstruo sin rostro). La venta de la historia a los productores de la película fue intermediada por su agente Forrest J Ackerman. Co-escribió la novela de 1936 Behind the Evidence con William L. Crawford bajo el seudónimo combinado de Peter Reynolds. Algunas de sus historias aparecieron con el nombre de A. R. Long.

sábado, 3 de abril de 2021

052. WEIRD TALES. 2ª ETAPA. (1924-1940). v11 #1

 



Weird Tales [v11 #1, enero 1928] (25¢, 144pp+, pulp, cubierta de C. C. Senf)


8 · Haunted Island · Wilfred Blanch Talman · pm



11 · The Gods of East and West [Jules de Grandin] · Seabury Quinn · nv




29 · The Feathered Serpent · Walter Carrington · ss



38 · Folk of the Dark · N. L. Brewer · pm

39 · While the Lamps Hissed · Arthur W. Davenport · ss



44 · The Garret of Madame Lemoyne · W. K. Mashburn, Jr. · ss

49 · The Giant World [Part 1 of 3; Martt & Bartt Gryce] · Ray Cummings · na

72 · In Amundsen’s Tent · John Martin Leahy · ss

84 · The Riders of Babylon · Robert E. Howard · pm

85 · The Golden Whistle · Eli Colter · nv



104 · The Chant of the Grave-Digger · Robert S. Carr · pm

105 · The Time-Raider [Part 4 of 4] · Edmond Hamilton · n.

123 · The Bone-Grinder · Wilford Allen · ss



128 · Metzengerstein · Edgar Allan Poe · ss Philadelphia Saturday Courier Jan 14 1832

134 · Folks Used to Believe: Conceptions of Deity · Alvin F. Harlow · ar

 


The Giant World es una secuela de Explorers into Infinity aparecido en números anteriores.  Han pasado cuatro años sin noticias de Brett; entonces Frank, el narrador, recibe una citación del Dr. Gryce, quien, estando viejo y enfermo, no está dispuesto a esperar más. De hecho, cuando Frank deja su ruta postal en Marte, Gryce está ya muerto. Los Gryce (Martt y Frannie, su hermana gemela) y Frank toman el último de los modelos de expansión del Dr. Gryce y parten, pasando al caparazón interior y encontrando a Brett sin mucha dificultad. Ambas partes habían olvidado la relatividad del tiempo (como lo hizo Cummings en la primera historia), ya que mientras han pasado cuatro años en la Tierra, Brett ha estado cortejando a Leela durante solo unos meses. De hecho, en este día Brett y Leela se casarán. Ya que los monstruosos hombres no han vuelto a aparecer, la gente feliz, indiferente e ineficaz del caparazón interior se ha olvidado de la amenaza que destruyó una de sus ciudades no mucho antes. Pero en este día aparecen los gigantes: dos machos, una mujer y varios animales de montar que parecen perros con cuernos. En la confusión salvaje, Frannie y Leela son capturados por uno de los gigantes (Rokk) y llevados ante sus dirigentes. Martt y Zee (la hermosa hermana de Leela) van a su rescate. Al robar algunas de las drogas de tamaño oral de otro gigante (Degg), Martt le gana en combate. Degg, sin embargo, resulta no ser un mal tipo y está dispuesto a mostrar el camino que tomó Rokk con las mujeres. Según Degg, las mujeres de su mundo fuera del átomo cósmico son muy feas, y Rokk y él iban a casarse con Leela y Frannie. Martt, Zee y Degg pasan por el proceso de cambio de tamaño y emergen al mundo extra cósmico, que es un lugar frío y desolado. Junto con ellos hay una criatura semimaterial, semiinteligente, parecida a una mascota que ofrece la única chispa de imaginación en la historia. En la carrera y el choque que persiguen, Degg muere; Rokk intenta cometer genocidio contra su propia gente con enredaderas carnívoras; Rokk y Martt luchan encima de un muro; Martt vence; las mujeres son rescatadas; y ahora todos pueden volver al microcosmos. La situación cultural en el exterior es peculiar. Mientras que Rokk se ve y actúa como un hombre de las cavernas, su gente parece culta. Rokk robó las drogas que cambian de tamaño de una super civilización que solo se menciona de pasada. Cansado y rutinario. Science-Fiction: The Early Years. Everett F. Bleiler.


In Amundsen’s Tent (En la tienda de Amundsen). La historia se desarrolla mayormente en la Antártida en enero de 1912. Este relato se encuadra dentro de la aniquilación de la Sunderland Expedición, un tercer grupo exploratorio antártico que corría con Scott y Amundsen para llegar al polo sur. Llegó después de Amundsen, pero antes que Scott. Después de una situación marco, la narración sigue el diario de Robert Drumgold, uno de los miembros de la expedición. Los exploradores están a sólo unos kilómetros del polo cuando ven una pequeña tienda, que inmediatamente (y con razón) deciden que debe haber sido abandonada por la expedición Amundsen. Pero hay más que solo una tienda, ya que los perros son muy reacios a acercarse a ella. Y la tienda se abulta de forma extraña. Sunderland, al mirar en su interior, tiene dificultades para mantener la cordura ante lo que ve. Travers insiste en mirar, y la vista es tan horrible que no puede hablar, al igual que Sunderland. De hecho, sería imposible informar sobre ello al mundo exterior. La pregunta, dado que está inmóvil, es si está muerto o simplemente inactivo, pero cuando Travers vacía su rifle en él, hay un ruido extraño. El acto de Travers indudablemente ofendió al monstruo, porque después de esto emerge (aunque no se ve), ahuyenta a los perros y mata a todos los humanos. La cabeza cortada de Drumgold fue encontrada con su, diario. ¿Qué era? Obviamente alguna forma de vida muy extraña de fuera de la Tierra. Como dice la historia, "los cuerpos son simplemente la adaptación local de la inteligencia a las modificaciones particulares de la materia y la fuerza universales". Una ejemplificación del viejo dicho de que todo el mundo tiene una buena historia en sí mismo, porque es la mejor historia de Leahy. Si bien la situación del marco inicial es confusa a menos que se lea con atención, la técnica del autor de esbozar en lugar de describir los horrores es efectiva. La historia es obviamente de importancia histórica en el círculo de Lovecraft y en la ciencia ficción (¿me viene a la mente “Who Goes There?” De John W. Campbell, Jr.). Science-Fiction: The Early Years. Everett F. Bleiler.

NOTA: Personalmente añado At The Mountain of Madness (En las montañas de la locura) del propio Lovecraft. También vimos al principio de la historia de Amazing Stories un relato similar de George Allan England. ¿Y qué me decís de El Wendigo de Algernon Blackwood? Como veís el tema da mucho de sí y es bastante recurrente entre los autores de la época.

OTRA NOTA: De este relato existen más de cinco ediciones distintas en castellano.



LA BIBLIOTECA DEL LABERINTO. DELIRIO. Número 9. 2006

Este es uno de los volúmenes en donde se recoge el relato de Leahy


Ustedes, los lectores de Weird Tales, tuvieron dos opiniones con respecto al número de noviembre, a juzgar por sus cartas a The Eyrie. O era "el mejor número hasta ahora", "lleno de cuentos maravillosos" o "el peor que se publicado en meses", "una triste decepción sobre los números anteriores de este año".

La historia en la que los lectores parecen dividirse es The Invading Horde, que fue la historia del diseño de la portada de ese número. La sensacional historia del teniente Burks sobre la destrucción de la civilización estadounidense por las hordas asiáticas encontró admiradores fervientes entre los lectores de esta revista y suscitó muchas cartas entusiastas de elogio, pero también fue amargamente criticada por otros.

Como ejemplo de la diversidad en los comentarios de los lectores, aquí hay extractos de varias cartas:

"Acabo de terminar de leer el número de noviembre", escribe. A. T. Hallman, de Oakland California. "Está mejorando con cada número. The Invading Horde es insuperable".

"Hace unos dos meses publicó lo que pensé que era el mejor número de la historia", escribe W. Jimerson, de San Francisco, "pero el del mes pasado (el número de noviembre) lo consideré con mucho el peor".

"Acabo de leer su edición de noviembre y veo que está haciendo un buen trabajo", escribe Roger Smith, de la ciudad de Nueva York.

"The Invading Horde, en su edición de noviembre, es la historia más aburrida y sin sentido que haya impreso", escribe Arthur J. Burris, de Kansas City, Missouri. "La peor parte de las historias científicas que publica es su aburrida extensión. Además, no veo que una historia científica pertenezca a Weird Tales".

"Acabo de terminar la edición de noviembre de Weird Tales, que está muy bien", escribe Clifford Kornoelse, de Chicago. "La mejor historia del número es The Invading Horde. Los siguientes en orden de mérito son The Time-Raider, Other Earths y The Lord of the Tarn".

John Allen, de Minneapolis, explica en detalle por qué no le gusta la historia de Burks. "The Invading Horde", escribe, "es, en mi humilde opinión, el peor, el peor intento de una historia científica extraña que he conocido. No tiene absolutamente ningún lugar en su revista, ya que muchas de las historias que ha impreso en el pasado merecen el apelativo de literatura. Pero este argumento es terrible. En primer lugar, nivelar toda la cadena de montañas Apalaches "de la noche a la mañana"; luego extraer suficiente piedra para construir una base de 200 pies de espesor que cubra el continente norteamericano desde el Atlántico hasta el Mississippi; y encima de esta pequeña bagatela de ingeniería erigir juguetonamente edificios de 500 pisos que cubran el continente. Luego esclavizamos a todos los que se afanan y producen cualquier cosa de valor excepto "pensamientos nobles" y "grandes sueños" de dieciocho generaciones de atrás, con los pies en el aire; les quitamos la ropa de los trabajadores, los llamamos 'servidores' y los perseguimos por el sótano para apoyar a nuestra civilización del siglo treinta con métodos agrícolas y laborales que habrían hecho que un agricultor del primer siglo se sonrojara de vergüenza. Luego tenemos una pequeña guerra, usando los resultados de siglos de estudio científico para producir nuestras armas y dirigir nuestras fuerzas desde la mente maestra de la historia, el grandilocuente 'yo', cuyos procesos mentales, juzgados por sus actividades militares, causarían que una ameba de mente débil se colgara en el lugar donde debería estar su cabeza, y Binet se volaría los sesos en su desesperación. La joya de la historia es quizás el episodio en el que el maravilloso 'yo' se admite a sí mismo que es bueno, envía tres (¿o son cuatro?) radiogramas a sus jefes militares departamentales, y luego, no hace ninguna provisión para más contacto, comunicación u observación, "duerme el sueño del agotamiento total", evidentemente completamente superado por el esfuerzo que acaba de realizar. Si la historia pretende ser una burlesca sobre algunas de las historias científicas extrañas más improbables, con algunos de los "delirios de grandeza" relacionados con la paranoia y la demencia precoz añadidos para condimentar, es un éxito rotundo; de lo contrario, mi dinero se deposita en la probabilidad de que el conserje tuviera acceso a la máquina de escribir durante la ausencia del editor.

The Invading Horde vale la suscripción de un año completo a Weird Tales", en opinión de L. Hastings, de Engadine, Michigan. Es "intensamente apasionante y está admirablemente construida", escribe Laurence Mitchell, de San Pedro, California. "Invada WT con más historias de este tipo", escribe Joseph Kish, de Verdunville, West Virginia. "No me gusta esta historia", escribe Titus Keller, de Knoxville, Tennessee, "porque los héroes son asesinados".

Cecil Fuller de Tulare, California, escribe a The Eyrie: "Tengamos más historias de Sax Rohmer, H. G. Wells y Otis Adelbert Kline. Ellos son buenos. En la edición de noviembre, The Invading Horde de Burks inclina la balanza como la mejor historia. Pero ningún número parece completo sin una historia de Jules de Grandin; imprima uno de esta serie en cada número. Eso es de vital importancia. Agrega el toque final a 'la revista perfecta".

"En la edición de octubre de Weird Tales", escribe la señorita Vivian McAllister, de Portland, Oregon," Seabury Quinn y Nictzin Dyalhis son los premios ganadores, en mi opinión. Creo que el Sr. Dyalhis ha superado al Sr. Quinn por su fantástico escenario e imaginación, pero por el encanto de la relación y el continuo interés, Jules de Grandin del Sr. Quinn no tiene parangón en ninguna de las historias que haya publicado jamás".

Edmond Hamilton, autor de The Time Raider, escribe: "El otro día releí The Outsider de Lovecraft. Seguramente es lo mejor que Weird Tales jamás haya publicado. Si algún detective literario lo hubiera encontrado entre los papeles de Poe, habría sido aclamado como su mejor trabajo, sin lugar a dudas".

Victor C. d'Unger, de Little Rock, Arkansas, escribe:" Permítame felicitarlo por el excelente y consistente trabajo de H. P. Lovecraft, y sobre las ilustraciones de la revista, que por fin han encontrado una expresión digna de las historias que conciernen. El tenor general de la revista ha sido elogiado por demasiados para que yo agregue más que estos comentarios".

El propio Lovecraft rinde homenaje a otro escritor de Weird Tales, en la posdata de una carta enviada al editor:" Hay una buena historia en su número actual: The Shadows, de Henry S. Whitehead. Ojalá pudiera obtener más material suyo, tiene las marcas de un cerebro fantástico detrás de él".

Lectores, su historia favorita en la edición de noviembre, como lo demuestran sus votos, es The Invading Horde, del teniente Arthur J. Burks. Está muy presionada por el primer lugar por la segunda parte de The Time-Raider, de Edmond Hamilton, y por Other Earths, de Will Smith. ¿Cuál es su historia favorita en este número? Escriba a The Eyrie y avísenos.